add account access

app/views/templates_dashboard/index.html.erb

@@ -56,7 +56,7 @@
   <% if @templates.present? %>
     <div class="grid gap-4 md:grid-cols-3">
       <%= render partial: 'templates/template', collection: @templates %>
-      <% if show_dropzone && current_user.created_at > 2.weeks.ago || params[:tour] == 'true' %>
+      <% if show_dropzone && (current_user.created_at > 2.weeks.ago || params[:tour] == 'true') && current_user == true_user %>
         <% user_config = current_user.user_configs.find_or_initialize_by(key: UserConfig::SHOW_APP_TOUR) %>
         <% if user_config.new_record? || user_config.value || params[:tour] == 'true' %>
           <div class="hidden md:block">

app/views/users/index.html.erb

@@ -55,8 +55,8 @@
                 <%= user.email %>
               </td>
               <td>
-                <span class="badge badge-info badge-outline">
-                  <%= user.role %>
+                <span class="badge badge-info badge-outline whitespace-nowrap">
+                  <%= t(user.role) %>
                 </span>
               </td>
               <td>