adjust settings ui

app/views/shared/_settings_nav.html.erb

@@ -2,9 +2,9 @@
 <div class="<%= expanded ? 'block -mx-3 md:mx-0' : 'w-full md:w-52 flex-none' %>">
   <% unless expanded || turbo_native_app? %>
     <div class="md:hidden w-full">
-      <a href="<%= settings_path %>" class="flex items-center space-x-0.5 font-medium">
+      <a href="<%= local_assigns[:back_path] || settings_path %>" class="flex items-center space-x-0.5 font-medium">
         <%= svg_icon('arrow_left', class: 'w-4 h-4 stroke-2') %>
-        <span><%= t('settings') %></span>
+        <span><%= local_assigns[:back_title] || t('settings') %></span>
       </a>
     </div>
   <% end %>