document_has_been_signed:'Il documento è stato firmato!',
documents_have_been_signed:'I documenti sono stati firmati!',
create_a_free_account:'Crea un Account Gratuito',
powered_by:'Desarrollado por',
powered_by:'Fornito da',
please_check_the_box_to_continue:'Si prega di spuntare la casella per continuare.',
open_source_documents_software:'software di documenti open source',
verified_phone_number:'Verifica numero di telefono',
@ -343,6 +345,7 @@ const de = {
sign_now:'Jetzt unterschreiben',
type_here_:'Hier eingeben...',
optional:'optional',
option:'Option',
appears_on:'Erscheint auf',
page:'Seite',
take_photo:'Foto aufnehmen',
@ -393,8 +396,8 @@ const de = {
constfr={
complete_all_required_fields_to_proceed_with_identity_verification:"Veuillez remplir tous les champs obligatoires pour continuer la vérification de l'identité.",
verif_id:"Vérification de l'ID",
verif_identite:"Vérification de l'identité",
verify_id:"Vérification de l'ID",
identity_verification:"Vérification de l'identité",
complete:'Terminer',
fill_all_required_fields_to_complete:'Veuillez remplir tous les champs obligatoires pour compléter',
sign_and_complete:'Signer et Terminer',
@ -441,6 +444,7 @@ const fr = {
sign_now:'Signer maintenant',
type_here_:'Tapez ici...',
optional:'facultatif',
option:'Option',
appears_on:'Apparaît sur',
page:'Page',
take_photo:'Prendre une photo',
@ -539,6 +543,7 @@ const pl = {
sign_now:'Podpisz teraz',
type_here_:'Wpisz tutaj...',
optional:'opcjonalny',
option:'Opcja',
appears_on:'Pojawia się na',
page:'Strona',
select_your_option:'Wybierz swoją opcję',
@ -583,7 +588,8 @@ const pl = {
reupload:'Ponowne przesłanie',
upload:'Przesyłanie',
files:'Pliki',
signature_is_too_small_or_simple_please_redraw:'Podpis jest zbyt mały lub zbyt prosty. Proszę narysować go ponownie.'
signature_is_too_small_or_simple_please_redraw:'Podpis jest zbyt mały lub zbyt prosty. Proszę narysować go ponownie.',
please_check_the_box_to_continue:'Будь ласка, позначте прапорець, щоб продовжити.',
open_source_documents_software:'відкритий програмний засіб для документів',
open_source_documents_software:'відкрите програмне забезпечення для документів',
verified_phone_number:'Підтвердіть номер телефону',
use_international_format:'Використовуйте міжнародний формат: +1xxx',
six_digits_code:'6-значний код',
@ -734,6 +741,7 @@ const cs = {
sign_now:'Podepsat nyní',
type_here_:'Zadejte zde',
optional:'volitelné',
option:'Možnost',
appears_on:'Zobrazuje se na',
page:'Stránka',
select_your_option:'Vyberte svou volbu',
@ -832,6 +840,7 @@ const pt = {
sign_now:'Assinar agora',
type_here_:'Digite aqui',
optional:'opcional',
option:'Opção',
appears_on:'Aparece em',
page:'Página',
take_photo:'Tirar foto',
@ -1097,6 +1106,7 @@ const ar = {
select_a_reason:'اختر سببًا',
value_is_invalid:'القيمة غير صالحة',
verification_code_is_invalid:'رمز التحقق غير صالح',
already_paid:'تم الدفع بالفعل',
drawn_signature_on_a_touchscreen_device:'توقيع مرسوم على جهاز بشاشة تعمل باللمس',
scan_the_qr_code_with_the_camera_app_to_open_the_form_on_mobile_and_draw_your_signature:'امسح رمز الاستجابة السريعة باستخدام تطبيق الكاميرا لفتح النموذج على الهاتف المحمول ورسم توقيعك',
by_clicking_you_agree_to_the:'بالنقر فوق "{button}"، أنت توافق على',
@ -1198,6 +1208,8 @@ const ko = {
by_clicking_you_agree_to_the:'"{button}"를 클릭함으로써, 다음에 동의하게 됩니다',
always_enforce_signing_order:Always enforce the signing order
ensure_unique_recipients:Ensure unique recipients
edit_per_party:Edit per party
reply_to:Reply to
pending_by_me:Pending by me
partially_completed:Partially completed
require_phone_2fa_to_open:Require phone 2FA to open
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:The sender has requested a two factor authentication via one time password sent to your <b>%{phone}</b> phone number.
send_verification_code:Send verification code
code_has_been_resent:Code has been re-sent
invalid_code:Invalid code
unarchive:Unarchive
signed:Signed
first_party:'First Party'
@ -47,6 +55,8 @@ en: &en
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'You have been invited to %{account_name} %{product_name}. Please sign up using the link below:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in testing mode'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> free document signing.'
sent_with_docuseal_pro_html:'Sent with <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:Show "Sent with <span class="link">DocuSeal Pro</span>" attribution in emails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:Sign documents with trusted certificate provided by DocuSeal. Your documents and data are never shared with DocuSeal. PDF checksum is provided to generate a trusted signature.
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form:'You have been invited to submit the "%{name}" form.'
you_have_been_invited_to_sign_the_name:'You have been invited to sign the "%{name}".'
@ -704,6 +714,9 @@ en: &en
welcome_to_docuseal:Welcome to DocuSeal
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Start a quick tour to learn how to create an send your first document
require_phone_2fa_to_open:Requiere 2FA por teléfono para abrir
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:El remitente ha solicitado una autenticación de dos factores mediante una contraseña de un solo uso enviada a su número de teléfono <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Enviar código de verificación
code_has_been_resent:El código ha sido reenviado
invalid_code:Código inválido
always_enforce_signing_order:Siempre imponer el orden de firma
bcc_recipients:Destinatarios CCO
edit_per_party:Editar por parte
@ -817,6 +837,8 @@ es: &es
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'Has sido invitado a %{account_name} %{product_name}. Por favor, regístrate usando el enlace a continuación:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en Modo de Prueba'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Enviado usando la firma de documentos gratuita de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html:'Enviado con <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:Mostrar el mensaje "Enviado con <span class="link">DocuSeal Pro</span>" en los correos electrónicos
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:Firme documentos con un certificado de confianza proporcionado por DocuSeal. Sus documentos y datos nunca se comparten con DocuSeal. Se proporciona un checksum de PDF para generar una firma de confianza.
hi_there:Hola
thanks:Gracias
@ -1474,6 +1496,9 @@ es: &es
welcome_to_docuseal:Bienvenido a DocuSeal
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Inicia una guía rápida para aprender a crear y enviar tu primer documento.
require_phone_2fa_to_open:Richiedi l'autenticazione a due fattori tramite telefono per aprire
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:Il mittente ha richiesto un'autenticazione a due fattori tramite una password monouso inviata al tuo numero di telefono <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Invia codice di verifica
code_has_been_resent:Il codice è stato inviato di nuovo
invalid_code:Codice non valido
always_enforce_signing_order:Applicare sempre l'ordine di firma
bcc_recipients:Destinatari BCC
edit_per_party:Modifica per partito
@ -1586,6 +1618,8 @@ it: &it
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'Sei stato invitato a %{account_name} %{product_name}. Registrati utilizzando il link qui sotto:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Inviato utilizzando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in Modalità di Test'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Inviato utilizzando la firma di documenti gratuita di <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html:'Inviato con <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:Mostra la dicitura "Inviato con <span class="link">DocuSeal Pro</span>" nelle email
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:"Firma documenti con un certificato di fiducia fornito da DocuSeal. I tuoi documenti e i tuoi dati non vengono mai condivisi con DocuSeal. Il checksum PDF è fornito per generare una firma di fiducia."
hi_there:Ciao
thanks:Grazie
@ -2243,6 +2277,9 @@ it: &it
welcome_to_docuseal:Benvenuto in DocuSeal
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Inizia un tour rapido per imparare a creare e inviare il tuo primo documento.
start_tour:Inizia il tour
name_a_z:Nome A-Z
recently_used:Recentemente usato
newest_first:Più recenti prima
submission_sources:
api:API
bulk:Invio massivo
@ -2327,6 +2364,13 @@ it: &it
read:Leggi i tuoi dati
fr:&fr
resend_pending:Renvoyer en attente
ensure_unique_recipients:Assurer l'unicité des destinataires
require_phone_2fa_to_open:Requiert une 2FA par téléphone pour ouvrir
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:L'expéditeur a demandé une authentification à deux facteurs via un mot de passe à usage unique envoyé à votre numéro de téléphone <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Envoyer le code de vérification
code_has_been_resent:Le code a été renvoyé
invalid_code:Code invalide
always_enforce_signing_order:Toujours appliquer l'ordre de signature
bcc_recipients:Destinataires en CCI
edit_per_party:Éditer par partie
@ -2356,6 +2400,8 @@ fr: &fr
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'Vous avez été invité à %{account_name} %{product_name}. Veuillez vous inscrire en utilisant le lien ci-dessous:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Envoyé en utilisant <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en Mode Test'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Envoyé en utilisant la signature de documents gratuite de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html:'Envoyé avec <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:Afficher "Envoyé avec <span class="link">DocuSeal Pro</span>" dans les e-mails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:Signez des documents avec un certificat de confiance fourni par DocuSeal. Vos documents et données ne sont jamais partagés avec DocuSeal. Un checksum PDF est fourni pour générer une signature de confiance.
hi_there:Bonjour
thanks:Merci
@ -3014,6 +3060,9 @@ fr: &fr
welcome_to_docuseal:Bienvenue sur DocuSeal
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Lancez une visite rapide pour apprendre à créer et envoyer votre premier document.
require_phone_2fa_to_open:Necessário autenticação de dois fatores via telefone para abrir
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:O remetente solicitou uma autenticação de dois fatores via senha de uso único enviada para seu número <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Enviar código de verificação
code_has_been_resent:Código foi reenviado
invalid_code:Código inválido
always_enforce_signing_order:Sempre impor a ordem de assinatura
bcc_recipients:Destinatários BCC
edit_per_party:Edita por festa
@ -3127,6 +3183,8 @@ pt: &pt
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'Você foi convidado para %{account_name} %{product_name}. Inscreva-se usando o link abaixo:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> no Modo de Teste'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Enviado usando a assinatura gratuita de documentos de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html:'Enviado com <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:Mostrar "Enviado com <span class="link">DocuSeal Pro</span>" nos e-mails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:Assine documentos com certificado confiável fornecido pela DocuSeal. Seus documentos e dados nunca são compartilhados com a DocuSeal. O checksum do PDF é fornecido para gerar uma assinatura confiável.
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Comece um tour rápido para aprender a criar e enviar seu primeiro documento.
start_tour:Iniciar tour
name_a_z:Nome A-Z
recently_used:Recentemente usado
newest_first:Mais recente primeiro
submission_sources:
api:API
bulk:Envio em massa
@ -3869,6 +3930,13 @@ pt: &pt
read:Ler seus dados
de:&de
resend_pending:Ausstehende erneut senden
ensure_unique_recipients:Stellen Sie einzigartige Empfänger sicher
require_phone_2fa_to_open:Telefon-2FA zum Öffnen erforderlich
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:Der Absender hat eine Zwei-Faktor-Authentifizierung per Einmalpasswort angefordert, das an Ihre <b>%{phone}</b>-Telefonnummer gesendet wurde.
send_verification_code:Bestätigungscode senden
code_has_been_resent:Code wurde erneut gesendet
invalid_code:Ungültiger Code
always_enforce_signing_order:Immer die Reihenfolge der Unterschriften erzwingen
bcc_recipients:BCC-Empfänger
edit_per_party:Bearbeiten pro Partei
@ -3898,6 +3966,8 @@ de: &de
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_:'Sie wurden zu %{account_name} %{product_name} eingeladen. Bitte registrieren Sie sich über den folgenden Link:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html:'Gesendet über <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> im Testmodus'
sent_using_product_name_free_document_signing_html:'Gesendet mit der kostenlosen Dokumentensignierung von <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html:Gesendet mit <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html:'"Gesendet mit <span class="link">DocuSeal Pro</span>" in E-Mails anzeigen'
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature:Unterzeichnen Sie Dokumente mit einem vertrauenswürdigen Zertifikat von DocuSeal. Ihre Dokumente und Daten werden niemals mit DocuSeal geteilt. Eine PDF-Prüfziffer wird bereitgestellt, um eine vertrauenswürdige Signatur zu generieren.
hi_there:Hallo
thanks:Danke
@ -4555,6 +4625,9 @@ de: &de
welcome_to_docuseal:Willkommen bei DocuSeal
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_an_send_your_first_document:Starte eine kurze Tour, um zu lernen, wie du dein erstes Dokument erstellst und versendest.
start_tour:Starten
name_a_z:Name A-Z
recently_used:Kürzlich verwendet
newest_first:Neueste zuerst
submission_sources:
api:API
bulk:Massenversand
@ -4639,6 +4712,11 @@ de: &de
read:Lese deine Daten
pl:
require_phone_2fa_to_open:Wymagaj uwierzytelniania telefonicznego 2FA do otwarcia
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:Nadawca zażądał uwierzytelnienia dwuetapowego poprzez jednorazowe hasło wysłane na Twój <b>%{phone}</b> numer telefonu.
send_verification_code:Wyślij kod weryfikacyjny
code_has_been_resent:Kod został wysłany ponownie
invalid_code:Niepoprawny kod
awaiting_completion_by_the_other_party:"Oczekuje na dokończenie przez drugą stronę"
view:Widok
hi_there:Cześć,
@ -4696,8 +4774,16 @@ pl:
too_many_attempts:Zbyt wiele prób.
verification_code:Kod Weryfikacyjny
resend_code:Wyślij Kod Ponownie
powered_by:'Napędzany prze'
count_documents_signed_with_html:'<b>%{count}</b> dokumentów podpisanych za pomocą'
open_source_documents_software:'oprogramowanie do dokumentów open source'
uk:
require_phone_2fa_to_open:Вимагати двофакторну автентифікацію через телефон для відкриття
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:Відправник запросив двофакторну автентифікацію за допомогою одноразового пароля, відправленого на ваш номер телефону <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Надіслати код підтвердження
code_has_been_resent:Код повторно надіслано
invalid_code:Невірний код
awaiting_completion_by_the_other_party:"Очікує завершення з боку іншої сторони"
view:Переглянути
hi_there:Привіт,
@ -4755,8 +4841,16 @@ uk:
too_many_attempts:Забагато спроб.
verification_code:Код перевірки
resend_code:Відправити код знову
powered_by:'Працює на базі'
count_documents_signed_with_html:'<b>%{count}</b> документів підписано за допомогою'
open_source_documents_software:'відкрите програмне забезпечення для документів'
cs:
require_phone_2fa_to_open:Vyžadovat otevření pomocí telefonního 2FA
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:Odesílatel požádal o dvoufaktorové ověření pomocí jednorázového hesla zaslaného na vaše telefonní číslo <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:Odeslat ověřovací kód
code_has_been_resent:Kód byl znovu odeslán
invalid_code:Neplatný kód
awaiting_completion_by_the_other_party:"Čeká se na dokončení druhou stranou"
open_source_documents_software:'open source software pro dokumenty'
he:
require_phone_2fa_to_open:דרוש אימות דו-שלבי באמצעות טלפון לפתיחה
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:השולח ביקש אימות דו-שלבי באמצעות סיסמה חד פעמית שנשלחה למספר הטלפון שלך <b>%{phone}</b>.
send_verification_code:שלח קוד אימות
code_has_been_resent:הקוד נשלח מחדש
invalid_code:קוד שגוי
awaiting_completion_by_the_other_party:"המתנה להשלמה מצד הצד השני"
open_source_documents_software:'תוכנה בקוד פתוח למסמכים'
nl:
require_phone_2fa_to_open:Vereis telefoon 2FA om te openen
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:De afzender heeft gevraagd om tweefactorauthenticatie via een eenmalig wachtwoord, verzonden naar uw <b>%{phone}</b> telefoonnummer.
send_verification_code:Verificatiecode verzenden
code_has_been_resent:Code is opnieuw verzonden
invalid_code:Invalid code
awaiting_completion_by_the_other_party:"In afwachting van voltooiing door de andere partij"
require_phone_2fa_to_open:"تطلب فتح عبر تحقق الهاتف ذو العاملين"
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:"المرسل طلب تحقق ذو عاملين عبر كلمة مرور لمرة واحدة مرسل إلى رقم هاتفك <b>%{phone}</b>."
send_verification_code:"إرسال رمز التحقق"
code_has_been_resent:"تم إعادة إرسال الرمز"
invalid_code:"رمز غير صالح"
awaiting_completion_by_the_other_party:"في انتظار إكتمال الطرف الآخر"
view:عرض
hi_there:مرحبا,
@ -4991,8 +5109,16 @@ ar:
too_many_attempts:عدد المحاولات كبير جدًا.
verification_code:رمز التحقق
resend_code:إعادة إرسال الرمز
powered_by:'مشغل بواسطة'
count_documents_signed_with_html:'<b>%{count}</b> مستندات تم توقيعها باستخدام'
the_sender_has_requested_a_two_factor_authentication_via_one_time_password_sent_to_your_html:발신자가 <b>%{phone}</b> 전화번호로 보내진 일회용 비밀번호를 통해 이중 인증을 요청했습니다.
send_verification_code:인증 코드 보내기
code_has_been_resent:코드가 재전송되었습니다.
invalid_code:잘못된 코드
awaiting_completion_by_the_other_party:"다른 당사자의 완료를 기다리고 있습니다"
view:보기
hi_there:안녕하세요,
@ -5050,6 +5176,76 @@ ko:
too_many_attempts:시도 횟수가 너무 많습니다.
verification_code:인증 코드
resend_code:코드 재전송
powered_by:'제공:'
count_documents_signed_with_html:'<b>%{count}</b>개의 문서가 다음을 통해 서명됨'