please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Please confirm your email address using the link below:'
confirm_email:Confirm email
unconfirmed:Unconfirmed
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:You requested to reset your password. Use the link below to continue
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"If you didn't request this, please ignore this email."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Your password won't change until you open the link above and set a new one."
devise:
confirmations:
confirmed:Your email address has been successfully confirmed.
@ -1828,6 +1831,9 @@ es: &es
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Por favor, confirma tu dirección de correo electrónico utilizando el enlace a continuación:'
confirm_email:Confirmar correo
unconfirmed:Noconfirmado
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Solicitaste restablecer tu contraseña. Usa el enlace a continuación para continuar.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Si no solicitaste esto, puedes ignorar este correo electrónico."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Tu contraseña no cambiará hasta que abras el enlace anterior y establezcas una nueva."
devise:
confirmations:
confirmed:Tu dirección de correo electrónico ha sido confirmada correctamente.
@ -2790,6 +2796,9 @@ it: &it
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Conferma il tuo indirizzo email utilizzando il link qui sotto:'
confirm_email:Conferma email
unconfirmed:Non confermato
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Hai richiesto di reimpostare la tua password. Usa il link qui sotto per continuare.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Se non hai richiesto questo, puoi ignorare questa email."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"La tua password non cambierà finché non apri il link sopra e ne imposti una nuova."
devise:
confirmations:
confirmed:Il tuo indirizzo email è stato confermato con successo.
@ -3748,6 +3757,9 @@ fr: &fr
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Veuillez confirmer votre adresse e-mail en utilisant le lien ci-dessous :'
confirm_email:"Confirmer l'e-mail"
unconfirmed:Non confirmé
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Vous avez demandé à réinitialiser votre mot de passe. Utilisez le lien ci-dessous pour continuer.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Si vous n'avez pas fait cette demande, veuillez ignorer cet e-mail."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n’aurez pas ouvert le lien ci-dessus et défini un nouveau mot de passe."
devise:
confirmations:
confirmed:Votre adresse e-mail a été confirmée avec succès.
@ -4709,6 +4721,9 @@ pt: &pt
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Por favor, confirme seu endereço de e-mail usando o link abaixo:'
confirm_email:Confirmar e-mail
unconfirmed:Não confirmado
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Você solicitou a redefinição da sua senha. Use o link abaixo para continuar.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Se você não solicitou isso, pode ignorar este e-mail."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Sua senha não será alterada até que você abra o link acima e defina uma nova."
devise:
confirmations:
confirmed:Seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso.
@ -5670,6 +5685,9 @@ de: &de
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse über den folgenden Link:'
confirm_email:E-Mail bestätigen
unconfirmed:Unbestätigt
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Sie haben angefordert, Ihr Passwort zurückzusetzen. Verwenden Sie den untenstehenden Link, um fortzufahren.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Wenn Sie dies nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Ihr Passwort wird erst geändert, wenn Sie den obigen Link öffnen und ein neues festlegen."
devise:
confirmations:
confirmed:Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
@ -6992,6 +7010,9 @@ nl: &nl
please_confirm_your_email_address_using_the_link_below_:'Bevestig je e-mailadres via de onderstaande link:'
confirm_email:E-mailadres bevestigen
unconfirmed:Onbevestigd
you_requested_to_reset_your_password_use_the_link_below_to_continue:Je hebt gevraagd je wachtwoord te resetten. Gebruik de onderstaande link om verder te gaan.
if_you_didnt_request_this_you_can_ignore_this_email:"Als je dit niet hebt aangevraagd, kun je deze e-mail negeren."
your_password_wont_change_until_you_open_the_link_above_and_set_a_new_one:"Je wachtwoord wordt niet gewijzigd totdat je de bovenstaande link opent en een nieuw wachtwoord instelt."