diff --git a/app/views/start_form/private.html.erb b/app/views/start_form/private.html.erb index 4e16eba4..f976c7f1 100644 --- a/app/views/start_form/private.html.erb +++ b/app/views/start_form/private.html.erb @@ -1,5 +1,7 @@ <% content_for(:html_title, "#{@template.name} | DocuSeal") %> -<% content_for(:html_description, t('share_link_is_currently_disabled')) %> +<% I18n.with_locale(@template.account.locale) do %> + <% content_for(:html_description, t('share_link_is_currently_disabled')) %> +<% end %>
diff --git a/app/views/start_form/show.html.erb b/app/views/start_form/show.html.erb index 7eb0b96f..e8d6db5c 100644 --- a/app/views/start_form/show.html.erb +++ b/app/views/start_form/show.html.erb @@ -1,5 +1,7 @@ <% content_for(:html_title, "#{@template.name} | DocuSeal") %> -<% content_for(:html_description, "#{@template.account.name} has invited you to fill and sign documents online effortlessly with a secure, fast, and user-friendly digital document signing solution.") %> +<% I18n.with_locale(@template.account.locale) do %> + <% content_for(:html_description, t('account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution', account_name: @template.account.name)) %> +<% end %>
diff --git a/app/views/submit_form/show.html.erb b/app/views/submit_form/show.html.erb index bdd5351f..5eb06d9a 100644 --- a/app/views/submit_form/show.html.erb +++ b/app/views/submit_form/show.html.erb @@ -1,5 +1,7 @@ <% content_for(:html_title, "#{@submitter.submission.name || @submitter.submission.template.name} | DocuSeal") %> -<% content_for(:html_description, "#{@submitter.account.name} has invited you to fill and sign documents online effortlessly with a secure, fast, and user-friendly digital document signing solution.") %> +<% I18n.with_locale(@submitter.account.locale) do %> + <% content_for(:html_description, t('account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution', account_name: @submitter.account.name)) %> +<% end %> <% fields_index = Templates.build_field_areas_index(@submitter.submission.template_fields || @submitter.submission.template.fields) %> <% values = @submitter.submission.submitters.reduce({}) { |acc, sub| acc.merge(sub.values) } %> <% submitters_index = @submitter.submission.submitters.index_by(&:uuid) %> diff --git a/config/locales/i18n.yml b/config/locales/i18n.yml index 38fa4213..1ba7b1aa 100644 --- a/config/locales/i18n.yml +++ b/config/locales/i18n.yml @@ -752,6 +752,8 @@ en: &en enable_shared_link: Enable shared link share_link_is_currently_disabled: Share link is currently disabled select_data_residency: Select data residency + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} has invited you to fill and sign documents online effortlessly with a secure, fast, and user-friendly digital document signing solution.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Review or download completed documents. Fill and sign documents online effortlessly with a secure, fast, and user-friendly digital document signing solution. submission_sources: api: API bulk: Bulk Send @@ -1587,6 +1589,8 @@ es: &es enable_shared_link: Habilitar enlace compartido share_link_is_currently_disabled: El enlace compartido está deshabilitado actualmente select_data_residency: Seleccionar ubicación de datos + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} te ha invitado a completar y firmar documentos en línea fácilmente con una solución de firma digital segura, rápida y fácil de usar.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Revisa o descarga los documentos completados. Completa y firma documentos en línea fácilmente con una solución de firma digital segura, rápida y fácil de usar. submission_sources: api: API bulk: Envío masivo @@ -2420,6 +2424,8 @@ it: &it enable_shared_link: Abilita link condiviso share_link_is_currently_disabled: Il link condiviso è attualmente disabilitato select_data_residency: Seleziona la residenza dei dati + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} ti ha invitato a compilare e firmare documenti online con facilità utilizzando una soluzione di firma digitale sicura, veloce e facile da usare.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Rivedi o scarica i documenti completati. Compila e firma documenti online facilmente con una soluzione di firma digitale sicura, veloce e facile da usare. submission_sources: api: API bulk: Invio massivo @@ -3256,6 +3262,8 @@ fr: &fr enable_shared_link: Activer le lien de partage share_link_is_currently_disabled: Le lien de partage est actuellement désactivé select_data_residency: Sélectionner la résidence des données + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} vous a invité à remplir et signer des documents en ligne facilement avec une solution de signature numérique sécurisée, rapide et conviviale.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Consultez ou téléchargez les documents complétés. Remplissez et signez des documents en ligne facilement avec une solution de signature numérique sécurisée, rapide et conviviale. submission_sources: api: API bulk: Envoi en masse @@ -4091,6 +4099,8 @@ pt: &pt enable_shared_link: Ativar link compartilhado share_link_is_currently_disabled: O link compartilhado está desativado no momento select_data_residency: Selecionar local dos dados + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} convidou você para preencher e assinar documentos online com facilidade usando uma solução de assinatura digital segura, rápida e fácil de usar.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Reveja ou baixe os documentos concluídos. Preencha e assine documentos online com facilidade usando uma solução de assinatura digital segura, rápida e fácil de usar. submission_sources: api: API bulk: Envio em massa @@ -4927,6 +4937,8 @@ de: &de enable_shared_link: 'Freigabelink aktivieren' share_link_is_currently_disabled: 'Freigabelink ist derzeit deaktiviert' select_data_residency: Datenstandort auswählen + account_name_has_invited_you_to_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: '%{account_name} hat Sie eingeladen, Dokumente mühelos online mit einer sicheren, schnellen und benutzerfreundlichen digitalen Signaturlösung auszufüllen und zu unterschreiben.' + review_or_download_completed_documents_fill_and_sign_documents_online_effortlessly_with_a_secure_fast_and_user_friendly_digital_document_signing_solution: Überprüfen oder laden Sie abgeschlossene Dokumente herunter. Füllen und unterschreiben Sie Dokumente mühelos online mit einer sicheren, schnellen und benutzerfreundlichen digitalen Signaturlösung. submission_sources: api: API bulk: Massenversand