# See https://ddnexus.github.io/pagy/resources/i18n

sw:
  pagy:
    p11n: 'OneOther'
    # please add a comment in the https://github.com/ddnexus/pagy/issues/603
    # posting the translation of the following  "Page"/"Pages" with the plurals for this locale
    # Please change the final test in 18n_loacles_test.rb to remove the sw.yml exclusion
    # after you make these changes.
    aria_label:
      nav:
        one: "Ukurasa"
        other: "Kurasa"
      previous: "Awali"
      next: "Ifuatayo"
    previous: "<"
    next: ">"
    gap: "…"
    item_name:
      one: "kifaa"
      other: "vifaa"
    info_tag:
      no_count: "Kurasa %{page} ya %{pages}"
      no_items: "Hamna %{item_name} vilivyopatikana"
      single_page: "Inaonyesha %{item_name} %{count}"
      multiple_pages: "Inaonyesha %{item_name} %{from}-%{to} ya %{count} kwa jumla"
    input_nav_js: "Kurasa %{page_input} ya %{pages}"
    limit_tag_js: "Onyesha %{limit_input} %{item_name} kwa kila ukurasa"