adminbruno
/
docuseal
mirror of https://github.com/docusealco/docuseal
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: complete rebrand from DocuSeal to arcab Sign - update all logos, text, URLs, email, and i18n

Browse Source
pull/678/head
SuBroXz11 1 month ago
parent cb24ad1f55
commit 89b5209ff6
27 changed files with 188 additions and 198 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
app/controllers/errors_controller.rb
Unescape View File

@ -2,7 +2,7 @@
class ErrorsController < ActionController::Base class ErrorsController < ActionController::Base
ENTERPRISE_FEATURE_MESSAGE = ENTERPRISE_FEATURE_MESSAGE =
'This feature is available in Pro Edition: https://www.docuseal.com/pricing' 'This feature is available in Pro Edition: https://sign.arcab.co/pricing'
ENTERPRISE_PATHS = [ ENTERPRISE_PATHS = [
'/submissions/html', '/submissions/html',

2
app/controllers/esign_settings_controller.rb
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
# frozen_string_literal: true # frozen_string_literal: true
class EsignSettingsController < ApplicationController class EsignSettingsController < ApplicationController
DEFAULT_CERT_NAME = 'DocuSeal Self-Host Autogenerated' DEFAULT_CERT_NAME = 'arcab Sign Self-Host Autogenerated'
CertFormRecord = Struct.new(:name, :file, :password) do CertFormRecord = Struct.new(:name, :file, :password) do
include ActiveModel::Validations include ActiveModel::Validations

6
app/javascript/submission_form/completed.vue
Unescape View File

@ -87,7 +87,7 @@
</a> </a>
<a <a
v-if="isDemo" v-if="isDemo"
href="https://docuseal.com/sign_up" href="https://sign.arcab.co/sign_up"
class="white-button flex items-center space-x-1 w-full" class="white-button flex items-center space-x-1 w-full"
> >
<IconLogin /> <IconLogin />
@ -102,10 +102,10 @@
> >
{{ t('powered_by') }} {{ t('powered_by') }}
<a <a
href="https://www.docuseal.com/start" href="https://sign.arcab.co/start"
target="_blank" target="_blank"
class="underline" class="underline"
>DocuSeal</a> - {{ t('open_source_documents_software') }} >arcab Sign</a> - {{ t('open_source_documents_software') }}
</div> </div>
</div> </div>
</template> </template>

2
app/javascript/submission_form/signature_step.vue
Unescape View File

@ -320,7 +320,7 @@
class="text-base-content/60 text-xs text-center w-full mt-1 select-none" class="text-base-content/60 text-xs text-center w-full mt-1 select-none"
> >
{{ t('by_clicking_you_agree_to_the').replace('{button}', buttonText.charAt(0).toUpperCase() + buttonText.slice(1)) }} <a {{ t('by_clicking_you_agree_to_the').replace('{button}', buttonText.charAt(0).toUpperCase() + buttonText.slice(1)) }} <a
href="https://www.docuseal.com/esign-disclosure" href="https://sign.arcab.co/esign-disclosure"
target="_blank" target="_blank"
> >
<span class="inline md:hidden"> <span class="inline md:hidden">

2
app/javascript/template_builder/conditions_modal.vue
Unescape View File

@ -23,7 +23,7 @@
class="bg-base-300 rounded-xl py-2 px-3 text-center" class="bg-base-300 rounded-xl py-2 px-3 text-center"
> >
<a <a
href="https://www.docuseal.com/pricing" href="https://sign.arcab.co/pricing"
target="_blank" target="_blank"
class="link" class="link"
>{{ t('available_in_pro') }}</a> >{{ t('available_in_pro') }}</a>

4
app/javascript/template_builder/fields.vue
Unescape View File

@ -277,7 +277,7 @@
:data-tip="t('unlock_sms_verified_phone_number_field_with_paid_plan_use_text_field_for_phone_numbers_without_verification')" :data-tip="t('unlock_sms_verified_phone_number_field_with_paid_plan_use_text_field_for_phone_numbers_without_verification')"
> >
<a <a
href="https://www.docuseal.com/pricing" href="https://sign.arcab.co/pricing"
target="_blank" target="_blank"
class="opacity-50 flex items-center justify-center border border-dashed border-base-300 w-full rounded relative fields-grid-item" class="opacity-50 flex items-center justify-center border border-dashed border-base-300 w-full rounded relative fields-grid-item"
:style="{ backgroundColor }" :style="{ backgroundColor }"
@ -303,7 +303,7 @@
:data-tip="t('obtain_qualified_electronic_signature_with_the_trusted_provider_click_to_learn_more')" :data-tip="t('obtain_qualified_electronic_signature_with_the_trusted_provider_click_to_learn_more')"
> >
<a <a
href="https://www.docuseal.com/qualified-electronic-signature" href="https://sign.arcab.co/qualified-electronic-signature"
target="_blank" target="_blank"
class="opacity-50 flex items-center justify-center border border-dashed border-base-300 w-full rounded relative fields-grid-item" class="opacity-50 flex items-center justify-center border border-dashed border-base-300 w-full rounded relative fields-grid-item"
:style="{ backgroundColor }" :style="{ backgroundColor }"

2
app/javascript/template_builder/formula_modal.vue
Unescape View File

@ -23,7 +23,7 @@
class="bg-base-300 rounded-xl py-2 px-3 text-center" class="bg-base-300 rounded-xl py-2 px-3 text-center"
> >
<a <a
href="https://www.docuseal.com/pricing" href="https://sign.arcab.co/pricing"
target="_blank" target="_blank"
class="link" class="link"
>{{ t('available_in_pro') }}</a> >{{ t('available_in_pro') }}</a>

22
app/javascript/template_builder/logo.vue
Unescape View File

@ -1,21 +1,9 @@
<template> <template>
<svg <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 36 36" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
height="40" <g opacity="0.95">
width="40" <path d="M0 6C0 2.68629 2.68629 0 6 0H30C33.3137 0 36 2.68629 36 6V30C36 33.3137 33.3137 36 30 36H6C2.68629 36 0 33.3137 0 30V6Z" fill="#171717"/>
style="color: #e97a42" <path d="M11.2 9.70008L14.9528 16.2004H8V19.6005H15.1027L11.235 26.2999L14.1795 28L17.9722 21.4305L21.765 28L24.7095 26.2999L20.8418 19.6005H28V16.2004H20.9917L24.7445 9.70008L21.8 8L17.9722 14.6302L14.1445 8L11.2 9.70008Z" fill="#F7F7F7"/>
viewBox="0 0 180 180" </g>
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
>
<path
fill="currentColor"
d="M 178.224 72.09 c -0.296 -1.463 -0.627 -2.919 -0.996 -4.364 -0.293 -1.151 -0.616 -2.293 -0.956 -3.433 -0.301 -1.008 -0.612 -2.014 -0.95 -3.012 -0.531 -1.578 -1.113 -3.142 -1.735 -4.694 -0.216 -0.54 -0.433 -1.082 -0.661 -1.618 -0.195 -0.462 -0.399 -0.917 -0.601 -1.375 -0.262 -0.591 -0.53 -1.177 -0.804 -1.762 -0.074 -0.159 -0.151 -0.315 -0.226 -0.474 -0.209 -0.441 -0.422 -0.881 -0.638 -1.318 -0.076 -0.154 -0.153 -0.306 -0.229 -0.459 -0.236 -0.471 -0.477 -0.939 -0.721 -1.406 -0.053 -0.101 -0.105 -0.201 -0.158 -0.302 -1.143 -2.16 -2.367 -4.269 -3.68 -6.322 -0.116 -0.181 -0.237 -0.359 -0.355 -0.539 -0.094 -0.144 -0.189 -0.288 -0.284 -0.432 -0.284 -0.431 -0.57 -0.861 -0.862 -1.287 -0.112 -0.164 -0.225 -0.326 -0.338 -0.489 -0.193 -0.279 -0.382 -0.56 -0.579 -0.836 -0.089 -0.125 -0.182 -0.249 -0.273 -0.374 -0.13 -0.182 -0.264 -0.362 -0.395 -0.542 -0.277 -0.38 -0.556 -0.76 -0.838 -1.135 -0.15 -0.199 -0.303 -0.395 -0.454 -0.593 -0.21 -0.274 -0.417 -0.552 -0.63 -0.823 -0.055 -0.069 -0.111 -0.136 -0.166 -0.205 -0.482 -0.61 -0.971 -1.216 -1.47 -1.814 -0.129 -0.155 -0.262 -0.306 -0.392 -0.461 -0.402 -0.476 -0.808 -0.95 -1.22 -1.417 -0.186 -0.212 -0.375 -0.422 -0.563 -0.631 -0.384 -0.428 -0.773 -0.854 -1.167 -1.276 -0.176 -0.189 -0.351 -0.379 -0.529 -0.567 -0.564 -0.595 -1.134 -1.186 -1.716 -1.768 -1.091 -1.091 -2.207 -2.15 -3.346 -3.178 -1.016 -0.919 -2.05 -1.815 -3.103 -2.684 -0.772 -0.636 -1.557 -1.255 -2.348 -1.864 -3.465 -2.67 -7.112 -5.075 -10.927 -7.209 -2.869 -1.604 -5.83 -3.06 -8.883 -4.351 -2.443 -1.033 -4.922 -1.948 -7.428 -2.756 -8.879 -2.863 -18.13 -4.318 -27.605 -4.318 -3.19 0 -6.354 0.169 -9.488 0.496 -4.036 0.421 -8.019 1.114 -11.94 2.073 -1.732 0.423 -3.452 0.892 -5.157 1.42 -2.856 0.883 -5.673 1.912 -8.447 3.085 -2.645 1.118 -5.222 2.357 -7.729 3.711 -2.574 1.39 -5.073 2.901 -7.494 4.533 -1.195 0.805 -2.37 1.64 -3.527 2.503 -1.156 0.864 -2.292 1.756 -3.408 2.676 -0.553 0.456 -1.1 0.919 -1.643 1.389 -1.649 1.427 -3.252 2.92 -4.806 4.473 -2.582 2.582 -4.991 5.299 -7.222 8.138 -0.892 1.135 -1.756 2.292 -2.59 3.467 -0.417 0.588 -0.827 1.18 -1.23 1.778 -0.403 0.597 -0.798 1.199 -1.186 1.806 -0.388 0.607 -0.769 1.218 -1.143 1.835 -2.241 3.697 -4.216 7.562 -5.916 11.582 -1.095 2.589 -2.059 5.217 -2.901 7.877 -0.153 0.482 -0.3 0.965 -0.444 1.449 -0.339 1.14 -0.663 2.282 -0.956 3.433 -0.369 1.446 -0.7 2.901 -0.996 4.364 -1.034 5.121 -1.618 10.343 -1.749 15.637 -0.018 0.757 -0.028 1.514 -0.028 2.274 0 1.123 0.02 2.244 0.062 3.361 0.285 7.82 1.568 15.475 3.825 22.879 0.044 0.147 0.088 0.295 0.133 0.441 0.877 2.823 1.894 5.608 3.054 8.35 0.85 2.009 1.769 3.98 2.755 5.912 0.539 1.057 1.105 2.099 1.685 3.132 4.013 7.142 8.98 13.698 14.846 19.564 7.713 7.713 16.611 13.878 26.477 18.352 0.705 0.32 1.415 0.632 2.131 0.935 2.081 0.88 4.185 1.679 6.313 2.396 9.217 3.106 18.85 4.677 28.719 4.677 8.031 0 15.902 -1.047 23.522 -3.107 0.633 -0.172 1.266 -0.35 1.895 -0.535 0.757 -0.222 1.509 -0.456 2.26 -0.698 0.717 -0.232 1.431 -0.474 2.145 -0.723 1.752 -0.616 3.49 -1.281 5.211 -2.009 0.755 -0.319 1.503 -0.651 2.247 -0.989 1.237 -0.563 2.459 -1.15 3.664 -1.766 0.644 -0.328 1.283 -0.665 1.917 -1.009 1.654 -0.896 3.274 -1.848 4.865 -2.844 5.736 -3.591 11.06 -7.827 15.912 -12.679 0.775 -0.775 1.534 -1.562 2.278 -2.36 5.204 -5.59 9.636 -11.754 13.246 -18.417 0.343 -0.634 0.68 -1.274 1.009 -1.917 0.482 -0.944 0.943 -1.9 1.392 -2.863 0.471 -1.007 0.928 -2.021 1.364 -3.049 1.22 -2.886 2.281 -5.82 3.187 -8.793 0.559 -1.833 1.056 -3.68 1.494 -5.542 0.108 -0.458 0.211 -0.916 0.312 -1.376 0.194 -0.883 0.373 -1.77 0.539 -2.659 1.02 -5.455 1.542 -11.02 1.542 -16.663 0 -6.074 -0.595 -12.058 -1.776 -17.911 z m -161.733 19.614 c -1.118 -56.662 44.604 -74.877 60.998 -67.647 2.187 0.965 4.732 2.431 7.042 2.96 5.295 1.213 13.432 -3.113 13.521 6.273 0.078 8.156 -3.389 13.108 -10.797 16.177 -7.539 3.124 -14.777 9.181 -19.95 15.493 -21.487 26.216 -31.231 68.556 -7.565 94.296 -13.679 -5.545 -42.418 -25.467 -43.248 -67.552 z m 91.109 72.619 c -0.053 0.008 -4.171 0.775 -4.171 0.775 0 0 -15.862 -22.957 -23.509 -21.719 11.291 16.04 12.649 22.625 12.649 22.625 -0.053 0.001 -0.107 0.001 -0.161 0.003 -51.831 2.131 -42.785 -64.026 -28.246 -86.502 -1.555 13.073 8.878 39.992 39.034 44.1 9.495 1.293 32.302 -3.275 41.015 -11.38 0.098 1.825 0.163 3.85 0.159 6.013 -0.046 23.538 -13.47 42.743 -36.77 46.085 z m 30.575 -15.708 c 9.647 -9.263 12.869 -27.779 9.103 -44.137 -4.608 -20.011 -28.861 -32.383 -40.744 -35.564 5.766 -8.089 27.908 -14.274 39.567 5.363 -5.172 -10.519 -13.556 -23.023 -1.732 -33.128 12.411 13.329 19.411 29.94 20.161 48.7 0.75 18.753 -6.64 41.768 -26.355 58.765 z"
/>
<circle
fill="currentColor"
cx="71.927"
cy="32.004"
r="2.829"
/>
</svg> </svg>
</template> </template>

2
app/javascript/template_builder/payment_settings.vue
Unescape View File

@ -197,7 +197,7 @@
<a <a
v-if="!isConnected" v-if="!isConnected"
class="block link text-center mt-1" class="block link text-center mt-1"
href="https://www.docuseal.com/blog/accept-payments-and-request-signatures-with-ease" href="https://sign.arcab.co/blog"
target="_blank" target="_blank"
data-turbo="false" data-turbo="false"
>{{ t('learn_more') }}</a> >{{ t('learn_more') }}</a>

2
app/jobs/send_test_webhook_request_job.rb
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ class SendTestWebhookRequestJob
sidekiq_options retry: 0 sidekiq_options retry: 0
USER_AGENT = 'DocuSeal.com Webhook' USER_AGENT = 'arcab Sign Webhook'
HttpsError = Class.new(StandardError) HttpsError = Class.new(StandardError)
LocalhostError = Class.new(StandardError) LocalhostError = Class.new(StandardError)

2
app/mailers/application_mailer.rb
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
# frozen_string_literal: true # frozen_string_literal: true
class ApplicationMailer < ActionMailer::Base class ApplicationMailer < ActionMailer::Base
default from: 'DocuSeal <info@docuseal.com>' default from: 'arcab Sign <info@ar.cab>'
layout 'mailer' layout 'mailer'
register_interceptor ActionMailerConfigsInterceptor register_interceptor ActionMailerConfigsInterceptor

2
app/views/layouts/application.html.erb
Unescape View File

@ -1,5 +1,5 @@
<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html>
<html data-theme="docuseal" lang="<%= I18n.locale %>"> <html data-theme="arcab" lang="<%= I18n.locale %>">
<head> <head>
<%= render 'layouts/head_tags' %> <%= render 'layouts/head_tags' %>
<% if Docuseal.enable_pwa? %> <% if Docuseal.enable_pwa? %>

2
app/views/layouts/form.html.erb
Unescape View File

@ -1,5 +1,5 @@
<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html>
<html data-theme="docuseal" lang="<%= I18n.locale %>"> <html data-theme="arcab" lang="<%= I18n.locale %>">
<head> <head>
<%= render 'layouts/head_tags' %> <%= render 'layouts/head_tags' %>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">

2
app/views/layouts/plain.html.erb
Unescape View File

@ -1,5 +1,5 @@
<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html>
<html data-theme="docuseal" lang="<%= I18n.locale %>"> <html data-theme="arcab" lang="<%= I18n.locale %>">
<head> <head>
<%= render 'layouts/head_tags' %> <%= render 'layouts/head_tags' %>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">

4
app/views/pages/landing.html.erb
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
<div class="relative flex flex-col items-center"> <div class="relative flex flex-col items-center">
<%= render 'shared/logo', width: '100', height: '100' %> <%= render 'shared/logo', width: '100', height: '100' %>
<h1 class="text-6xl font-bold mt-4 mb-4"> <h1 class="text-6xl font-bold mt-4 mb-4">
DocuSeal arcab Sign
</h1> </h1>
<% if Docuseal.version.present? %> <% if Docuseal.version.present? %>
<a href="https://github.com/docusealco/docuseal/releases" target="_blank" class="badge badge-outline badge-lg block mx-auto"> <a href="https://github.com/docusealco/docuseal/releases" target="_blank" class="badge badge-outline badge-lg block mx-auto">
@ -27,7 +27,7 @@
</div> </div>
<h3 class="mb-4 text-2xl font-semibold">Easy to Start</h3> <h3 class="mb-4 text-2xl font-semibold">Easy to Start</h3>
<p class="text-base text-gray-500"> <p class="text-base text-gray-500">
Run on your own host using Docker container, or deploy on your favorite managed PaaS with a single <a href="https://www.docuseal.com/install" class="link link-neutral font-bold">click</a>. Run on your own host using Docker container, or deploy on your favorite managed PaaS with a single <a href="https://sign.arcab.co/install" class="link link-neutral font-bold">click</a>.
</p> </p>
</div> </div>
</div> </div>

2
app/views/shared/_navbar.html.erb
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
<% if signed_in? %> <% if signed_in? %>
<div class="space-x-4 flex items-center"> <div class="space-x-4 flex items-center">
<% if Docuseal.demo? %> <% if Docuseal.demo? %>
<a href="https://docuseal.com/sign_up" class="btn btn-neutral btn-sm btn-outline inline-flex items-center justify-center" style="height: 37px"> <a href="https://sign.arcab.co/sign_up" class="btn btn-neutral btn-sm btn-outline inline-flex items-center justify-center" style="height: 37px">
<%= t('sign_up') %> <%= t('sign_up') %>
</a> </a>
<span class="hidden sm:inline"> <span class="hidden sm:inline">

2
app/views/submit_form_draw_signature/show.html.erb
Unescape View File

@ -1,5 +1,5 @@
<!DOCTYPE html> <!DOCTYPE html>
<html data-theme="docuseal" lang="en"> <html data-theme="arcab" lang="en">
<head> <head>
<%= render 'layouts/head_tags' %> <%= render 'layouts/head_tags' %>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">

294
config/locales/i18n.yml
Unescape View File

@ -80,15 +80,15 @@ en: &en
accessiable_by: Accessible by accessiable_by: Accessible by
team_access: Team access team_access: Team access
document_download_filename_format: Document download filename format document_download_filename_format: Document download filename format
docuseal_trusted_signature: DocuSeal Trusted Signature docuseal_trusted_signature: arcab Sign Trusted Signature
hello_name: Hi %{name} hello_name: Hi %{name}
you_are_invited_to_product_name: You are invited to %{product_name} you_are_invited_to_product_name: You are invited to %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'You have been invited to %{account_name} %{product_name}. Please sign up using the link below:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'You have been invited to %{account_name} %{product_name}. Please sign up using the link below:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in testing mode' sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in testing mode'
sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> free document signing.' sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Sent using <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> free document signing.'
sent_with_docuseal_pro_html: 'Sent with <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>' sent_with_docuseal_pro_html: 'Sent with <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Show "Sent with <span class="link">DocuSeal Pro</span>" attribution in emails show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Show "Sent with <span class="link">arcab Sign Pro</span>" attribution in emails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Sign documents with trusted certificate provided by DocuSeal. Your documents and data are never shared with DocuSeal. PDF checksum is provided to generate a trusted signature. sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Sign documents with trusted certificate provided by arcab Sign. Your documents and data are never shared with arcab Sign. PDF checksum is provided to generate a trusted signature.
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'You have been invited to submit the "%{name}" form.' you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'You have been invited to submit the "%{name}" form.'
you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'You have been invited to sign the "%{name}".' you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'You have been invited to sign the "%{name}".'
alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: "Alternatively, you can review and download your copy using the link below:" alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: "Alternatively, you can review and download your copy using the link below:"
@ -190,7 +190,7 @@ en: &en
profile_details: Profile Details profile_details: Profile Details
sign_up_with_google: Sign up with Google sign_up_with_google: Sign up with Google
sign_up_with_microsoft: Sign up with Microsoft sign_up_with_microsoft: Sign up with Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'By creating an account, you agree to our <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Privacy Policy</a> and <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Terms of Service</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'By creating an account, you agree to our <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Privacy Policy</a> and <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Terms of Service</a>.'
enter_email_to_continue: Enter email to continue enter_email_to_continue: Enter email to continue
account: Account account: Account
preferences: Preferences preferences: Preferences
@ -212,7 +212,7 @@ en: &en
combine_completed_documents_and_audit_log: Combine completed documents and Audit Log combine_completed_documents_and_audit_log: Combine completed documents and Audit Log
salesforce_integration: Salesforce Integration salesforce_integration: Salesforce Integration
salesforce_has_been_connected: Salesforce has been connected. salesforce_has_been_connected: Salesforce has been connected.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Connect Salesforce account to integrate with DocuSeal connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Connect Salesforce account to integrate with arcab Sign
re_connect_salesforce: Re-connect Salesforce re_connect_salesforce: Re-connect Salesforce
connect_salesforce: Connect Salesforce connect_salesforce: Connect Salesforce
danger_zone: Danger Zone danger_zone: Danger Zone
@ -241,13 +241,13 @@ en: &en
resetting_password: Resetting password resetting_password: Resetting password
sign_in_with_name_account: 'Sign in with %{name} account' sign_in_with_name_account: 'Sign in with %{name} account'
two_factor_code_from_authenticator_app: Two-Factor Code from Authenticator App two_factor_code_from_authenticator_app: Two-Factor Code from Authenticator App
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Sign up in DocuSeal Console to upgrade. On-premises app is completely standalone, Console is used only to manage your license. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Sign up in arcab Sign Console to upgrade. On-premises app is completely standalone, Console is used only to manage your license.
send_from_email: Send from Email send_from_email: Send from Email
optional: optional optional: optional
save: Save save: Save
saving: Saving saving: Saving
changes_have_been_saved: Changes have been saved. changes_have_been_saved: Changes have been saved.
unlock_with_docuseal_pro: Unlock with DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Unlock with arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Use your own certificates to sign and verify PDF files. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Use your own certificates to sign and verify PDF files.
upload_certificate: Upload Certificate upload_certificate: Upload Certificate
name: Name name: Name
@ -347,7 +347,7 @@ en: &en
password_has_been_changed: Password has been changed. password_has_been_changed: Password has been changed.
email_integration: Email Integration email_integration: Email Integration
send_via_connected_email: Send via connected email send_via_connected_email: Send via connected email
activate_with_docuseal_pro: Activate with DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Activate with arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Send signature request to your recipients directly from your email send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Send signature request to your recipients directly from your email
connect_gmail: Connect Gmail connect_gmail: Connect Gmail
re_connect_gmail: Re-connect Gmail re_connect_gmail: Re-connect Gmail
@ -427,7 +427,7 @@ en: &en
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade to send unlimited signature requests upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade to send unlimited signature requests
add_without_sending: Add without sending add_without_sending: Add without sending
upgade_now: Upgrade Now upgade_now: Upgrade Now
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Send signature request emails without limits with DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Send signature request emails without limits with arcab Sign Pro
count_emails_used: '%{count} emails used' count_emails_used: '%{count} emails used'
has_been_connected: has been connected has_been_connected: has been connected
sms_not_configured: SMS not Configured sms_not_configured: SMS not Configured
@ -529,7 +529,7 @@ en: &en
new_user: New User new_user: New User
unarchive: Unarchive unarchive: Unarchive
last_session: Last session last_session: Last session
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Unlock more user roles with DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Unlock more user roles with arcab Sign Pro.
view_active: View Active view_active: View Active
team_account: Team account team_account: Team account
team_accounts: Team Accounts team_accounts: Team Accounts
@ -747,7 +747,7 @@ en: &en
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Use <b>%{code}</b> code to sign in or click the link below:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Use <b>%{code}</b> code to sign in or click the link below:'
complete_sign_in: Complete Sign In complete_sign_in: Complete Sign In
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Please reply to this email if you don't recognize this sign in attempt. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Please reply to this email if you don't recognize this sign in attempt.
docuseal_support: DocuSeal Support docuseal_support: arcab Sign Support
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Use the edit form to move it to another team. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Use the edit form to move it to another team.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Too many SMS attempts. Try again in a few seconds. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Too many SMS attempts. Try again in a few seconds.
number_phone_number_is_invalid: "+%{number} phone number is invalid" number_phone_number_is_invalid: "+%{number} phone number is invalid"
@ -756,25 +756,25 @@ en: &en
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Seamlessly automate your document signing process with Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Seamlessly automate your document signing process with Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Find suitable Zapier templates to automate your workflow. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Find suitable Zapier templates to automate your workflow.
get_started: Get started get_started: Get started
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Click here</a> to learn more about user roles and permissions.' click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Click here</a> to learn more about user roles and permissions.'
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 signature request emails sent this month. Upgrade to Pro to send unlimited signature request emails.' count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 signature request emails sent this month. Upgrade to Pro to send unlimited signature request emails.'
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Test mode emails limit will be reset within 24 hours. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Test mode emails limit will be reset within 24 hours.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: On a scale of 1 to 10, how satisfied are you with the DocuSeal product? on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: On a scale of 1 to 10, how satisfied are you with the arcab Sign product?
tell_us_more_about_your_experience: Tell us more about your experience tell_us_more_about_your_experience: Tell us more about your experience
extremely_dissatisfied: Extremely Dissatisfied extremely_dissatisfied: Extremely Dissatisfied
extremely_satisfied: Extremely Satisfied extremely_satisfied: Extremely Satisfied
your_pro_plan_payment_is_overdue: Your Pro plan payment is overdue. your_pro_plan_payment_is_overdue: Your Pro plan payment is overdue.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Click here</a> to update your payment details and clear the invoice to ensure uninterrupted service. click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Click here</a> to update your payment details and clear the invoice to ensure uninterrupted service.
overdue_payment: Overdue Payment overdue_payment: Overdue Payment
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Your Pro Plan has been suspended due to unpaid invoices. You can update your payment details to settle the invoice and continue using DocuSeal or cancel your subscription. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Your Pro Plan has been suspended due to unpaid invoices. You can update your payment details to settle the invoice and continue using arcab Sign or cancel your subscription.
manage_subscription: Manage Subscription manage_subscription: Manage Subscription
submission_created_by_email_html: '<b>Submission created</b> by %{email}' submission_created_by_email_html: '<b>Submission created</b> by %{email}'
submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Submission created</b> by %{email} via %{source}' submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Submission created</b> by %{email} via %{source}'
submission_created_via_source_html: '<b>Submission created</b> via %{source}' submission_created_via_source_html: '<b>Submission created</b> via %{source}'
pro_user_seats_used: Pro user seats used pro_user_seats_used: Pro user seats used
manage_plan: Manage plan manage_plan: Manage plan
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: This submission has multiple signers, which prevents the use of a sharing link as it's unclear which signer is responsible for specific fields. To resolve this, follow this <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guide</a> to define the default signer details. this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: This submission has multiple signers, which prevents the use of a sharing link as it's unclear which signer is responsible for specific fields. To resolve this, follow this <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guide</a> to define the default signer details.
welcome_to_docuseal: Welcome to DocuSeal welcome_to_docuseal: Welcome to arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Start a quick tour to learn how to create and send your first document start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Start a quick tour to learn how to create and send your first document
start_tour: Start Tour start_tour: Start Tour
name_a_z: Name A-Z name_a_z: Name A-Z
@ -855,8 +855,8 @@ en: &en
reindex: Reindex reindex: Reindex
build_search_index: Build Search Index build_search_index: Build Search Index
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Require two-factor authentication (2FA) with an authenticator app (e.g., Google Authenticator, Authy). All users signing documents must pass the second factor verification using a secure code in addition to their password. require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Require two-factor authentication (2FA) with an authenticator app (e.g., Google Authenticator, Authy). All users signing documents must pass the second factor verification using a secure code in addition to their password.
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Add a unique Signature ID and timestamp to each signature for audit and traceability purposes along with the timestamp. Part of DocuSeal's 21 CFR Part 11 compliance settings." add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Add a unique Signature ID and timestamp to each signature for audit and traceability purposes along with the timestamp. Part of arcab Sign's 21 CFR Part 11 compliance settings."
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Require signers to provide a reason for signing before completing their signature (e.g., approvals, certifications). Part of DocuSeal's 21 CFR Part 11 compliance settings." require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Require signers to provide a reason for signing before completing their signature (e.g., approvals, certifications). Part of arcab Sign's 21 CFR Part 11 compliance settings."
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Allow signers to create signatures by typing their name instead of drawing or uploading one. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Allow signers to create signatures by typing their name instead of drawing or uploading one.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Allow signers to resubmit forms after completion, useful when corrections or multiple submissions are needed. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Allow signers to resubmit forms after completion, useful when corrections or multiple submissions are needed.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Allow recipients to decline signing a document. The decline reason notification will be sent to the signature requester. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Allow recipients to decline signing a document. The decline reason notification will be sent to the signature requester.
@ -931,7 +931,7 @@ en: &en
mcp_token_has_been_removed: MCP token has been removed. mcp_token_has_been_removed: MCP token has been removed.
enable_mcp_server: Enable MCP server enable_mcp_server: Enable MCP server
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: All existing MCP connections will be stopped immediately when this setting is disabled. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: All existing MCP connections will be stopped immediately when this setting is disabled.
connect_to_docuseal_mcp: Connect to DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Connect to arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Add the following to your MCP client configuration add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Add the following to your MCP client configuration
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Works with Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code, and any MCP-compatible client. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Works with Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code, and any MCP-compatible client.
your_email_address_has_been_changed: Your email address has been changed your_email_address_has_been_changed: Your email address has been changed
@ -1133,15 +1133,15 @@ es: &es
awaiting_completion_by_the_other_party: "Esperando la finalización por la otra parte" awaiting_completion_by_the_other_party: "Esperando la finalización por la otra parte"
enforce_recipients_order: 'Hacer cumplir el orden de los destinatarios' enforce_recipients_order: 'Hacer cumplir el orden de los destinatarios'
first_party: 'Primera Parte' first_party: 'Primera Parte'
docuseal_trusted_signature: Firma de confianza DocuSeal docuseal_trusted_signature: Firma de confianza arcab Sign
hello_name: Hola %{name} hello_name: Hola %{name}
you_are_invited_to_product_name: Estás invitado a %{product_name} you_are_invited_to_product_name: Estás invitado a %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Has sido invitado a %{account_name} %{product_name}. Por favor, regístrate usando el enlace a continuación:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Has sido invitado a %{account_name} %{product_name}. Por favor, regístrate usando el enlace a continuación:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en Modo de Prueba' sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en Modo de Prueba'
sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Enviado usando la firma de documentos gratuita de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.' sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Enviado usando la firma de documentos gratuita de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html: 'Enviado con <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>' sent_with_docuseal_pro_html: 'Enviado con <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostrar el mensaje "Enviado con <span class="link">DocuSeal Pro</span>" en los correos electrónicos show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostrar el mensaje "Enviado con <span class="link">arcab Sign Pro</span>" en los correos electrónicos
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Firme documentos con un certificado de confianza proporcionado por DocuSeal. Sus documentos y datos nunca se comparten con DocuSeal. Se proporciona un checksum de PDF para generar una firma de confianza. sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Firme documentos con un certificado de confianza proporcionado por arcab Sign. Sus documentos y datos nunca se comparten con arcab Sign. Se proporciona un checksum de PDF para generar una firma de confianza.
hi_there: Hola hi_there: Hola
thanks: Gracias thanks: Gracias
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Has sido invitado/a a enviar el formulario "%{name}".' you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Has sido invitado/a a enviar el formulario "%{name}".'
@ -1243,7 +1243,7 @@ es: &es
profile_details: Detalles del perfil profile_details: Detalles del perfil
sign_up_with_google: Registrarse con Google sign_up_with_google: Registrarse con Google
sign_up_with_microsoft: Registrarse con Microsoft sign_up_with_microsoft: Registrarse con Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Al crear una cuenta, aceptas nuestra <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Política de Privacidad</a> y <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Términos de Servicio</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Al crear una cuenta, aceptas nuestra <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Política de Privacidad</a> y <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Términos de Servicio</a>.'
enter_email_to_continue: Ingresa tu correo electrónico para continuar enter_email_to_continue: Ingresa tu correo electrónico para continuar
account: Cuenta account: Cuenta
preferences: Preferencias preferences: Preferencias
@ -1265,7 +1265,7 @@ es: &es
combine_completed_documents_and_audit_log: Combinar documentos completados y Registro de Auditoría combine_completed_documents_and_audit_log: Combinar documentos completados y Registro de Auditoría
salesforce_integration: Integración con Salesforce salesforce_integration: Integración con Salesforce
salesforce_has_been_connected: Salesforce ha sido conectado. salesforce_has_been_connected: Salesforce ha sido conectado.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Conectar cuenta de Salesforce para integrar con DocuSeal connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Conectar cuenta de Salesforce para integrar con arcab Sign
re_connect_salesforce: Volver a conectar Salesforce re_connect_salesforce: Volver a conectar Salesforce
connect_salesforce: Conectar Salesforce connect_salesforce: Conectar Salesforce
danger_zone: Zona de peligro danger_zone: Zona de peligro
@ -1294,13 +1294,13 @@ es: &es
resetting_password: Restableciendo contraseña resetting_password: Restableciendo contraseña
sign_in_with_name_account: 'Iniciar sesión con la cuenta de %{name}' sign_in_with_name_account: 'Iniciar sesión con la cuenta de %{name}'
two_factor_code_from_authenticator_app: Código de dos factores de la aplicación Authenticator two_factor_code_from_authenticator_app: Código de dos factores de la aplicación Authenticator
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Regístrate en la consola de DocuSeal para actualizar. La aplicación local es completamente independiente, la consola solo se utiliza para gestionar tu licencia. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Regístrate en la consola de arcab Sign para actualizar. La aplicación local es completamente independiente, la consola solo se utiliza para gestionar tu licencia.
send_from_email: Enviar desde correo electrónico send_from_email: Enviar desde correo electrónico
optional: opcional optional: opcional
save: Guardar save: Guardar
saving: Guardando saving: Guardando
changes_have_been_saved: Los cambios han sido guardados. changes_have_been_saved: Los cambios han sido guardados.
unlock_with_docuseal_pro: Desbloquear con DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Desbloquear con arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Usa tus propios certificados para firmar y verificar archivos PDF. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Usa tus propios certificados para firmar y verificar archivos PDF.
upload_certificate: Subir certificado upload_certificate: Subir certificado
name: Nombre name: Nombre
@ -1400,7 +1400,7 @@ es: &es
password_has_been_changed: La contraseña ha sido cambiada. password_has_been_changed: La contraseña ha sido cambiada.
email_integration: Integración de correo electrónico email_integration: Integración de correo electrónico
send_via_connected_email: Enviar vía correo electrónico conectado send_via_connected_email: Enviar vía correo electrónico conectado
activate_with_docuseal_pro: Activar con DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Activar con arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envía la solicitud de firma a tus destinatarios directamente desde tu correo electrónico send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envía la solicitud de firma a tus destinatarios directamente desde tu correo electrónico
connect_gmail: Conectar Gmail connect_gmail: Conectar Gmail
re_connect_gmail: Volver a conectar Gmail re_connect_gmail: Volver a conectar Gmail
@ -1480,7 +1480,7 @@ es: &es
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Actualiza para enviar solicitudes de firma ilimitadas upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Actualiza para enviar solicitudes de firma ilimitadas
add_without_sending: Agregar sin enviar add_without_sending: Agregar sin enviar
upgade_now: Actualizar ahora upgade_now: Actualizar ahora
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Envía solicitudes de firma sin límites con DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Envía solicitudes de firma sin límites con arcab Sign Pro
count_emails_used: '%{count} correos electrónicos utilizados' count_emails_used: '%{count} correos electrónicos utilizados'
has_been_connected: ha sido conectado has_been_connected: ha sido conectado
sms_not_configured: SMS no configurado sms_not_configured: SMS no configurado
@ -1582,7 +1582,7 @@ es: &es
new_user: Nuevo usuario new_user: Nuevo usuario
unarchive: Desarchivar unarchive: Desarchivar
last_session: Última sesión last_session: Última sesión
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Desbloquea más roles de usuario con DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Desbloquea más roles de usuario con arcab Sign Pro.
view_active: Ver activos view_active: Ver activos
team_account: Cuenta de equipo team_account: Cuenta de equipo
team_accounts: Cuentas de equipo team_accounts: Cuentas de equipo
@ -1797,7 +1797,7 @@ es: &es
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Usa el código <b>%{code}</b> para iniciar sesión o haz clic en el enlace a continuación:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Usa el código <b>%{code}</b> para iniciar sesión o haz clic en el enlace a continuación:'
complete_sign_in: Completar Inicio de Sesión complete_sign_in: Completar Inicio de Sesión
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Responde a este correo electrónico si no reconoces este intento de inicio de sesión. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Responde a este correo electrónico si no reconoces este intento de inicio de sesión.
docuseal_support: Soporte DocuSeal docuseal_support: Soporte arcab Sign
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Usa el formulario de edición para moverlo a otro equipo. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Usa el formulario de edición para moverlo a otro equipo.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Demasiados intentos de SMS. Intenta de nuevo en unos segundos. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Demasiados intentos de SMS. Intenta de nuevo en unos segundos.
number_phone_number_is_invalid: "El número de teléfono +%{number} no es válido" number_phone_number_is_invalid: "El número de teléfono +%{number} no es válido"
@ -1806,25 +1806,25 @@ es: &es
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatiza sin problemas tu proceso de firma de documentos con Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatiza sin problemas tu proceso de firma de documentos con Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Encuentra plantillas de Zapier adecuadas para automatizar tu flujo de trabajo. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Encuentra plantillas de Zapier adecuadas para automatizar tu flujo de trabajo.
get_started: Comenzar get_started: Comenzar
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Haz clic aquí</a> para obtener más información sobre los roles y permisos de usuario.' click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Haz clic aquí</a> para obtener más información sobre los roles y permisos de usuario.'
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 correos electrónicos de solicitud de firma enviados este mes. Mejora a Pro para enviar solicitudes de firma ilimitadas.' count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 correos electrónicos de solicitud de firma enviados este mes. Mejora a Pro para enviar solicitudes de firma ilimitadas.'
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: El límite de correos electrónicos en modo de prueba se restablecerá en 24 horas. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: El límite de correos electrónicos en modo de prueba se restablecerá en 24 horas.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'En una escala del 1 al 10, ¿qué tan satisfecho estás con el producto DocuSeal?' on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'En una escala del 1 al 10, ¿qué tan satisfecho estás con el producto arcab Sign?'
tell_us_more_about_your_experience: Cuéntanos más sobre tu experiencia tell_us_more_about_your_experience: Cuéntanos más sobre tu experiencia
extremely_dissatisfied: Extremadamente insatisfecho extremely_dissatisfied: Extremadamente insatisfecho
extremely_satisfied: Extremadamente satisfecho extremely_satisfied: Extremadamente satisfecho
your_pro_plan_payment_is_overdue: El pago de tu plan Pro está atrasado. your_pro_plan_payment_is_overdue: El pago de tu plan Pro está atrasado.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Haz clic aquí</a> para actualizar tus datos de pago y liquidar la factura para garantizar un servicio ininterrumpido.' click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Haz clic aquí</a> para actualizar tus datos de pago y liquidar la factura para garantizar un servicio ininterrumpido.'
overdue_payment: Pago Atrasado overdue_payment: Pago Atrasado
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Tu plan Pro ha sido suspendido debido a facturas impagas. Puedes actualizar tus datos de pago para liquidar la factura y seguir usando DocuSeal o cancelar tu suscripción. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Tu plan Pro ha sido suspendido debido a facturas impagas. Puedes actualizar tus datos de pago para liquidar la factura y seguir usando arcab Sign o cancelar tu suscripción.
manage_subscription: Gestionar Suscripción manage_subscription: Gestionar Suscripción
submission_created_by_email_html: '<b>Envío creado</b> por %{email}' submission_created_by_email_html: '<b>Envío creado</b> por %{email}'
submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Envío creado</b> por %{email} a través de %{source}' submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Envío creado</b> por %{email} a través de %{source}'
submission_created_via_source_html: '<b>Envío creado</b> a través de %{source}' submission_created_via_source_html: '<b>Envío creado</b> a través de %{source}'
pro_user_seats_used: Plazas de usuario Pro en uso pro_user_seats_used: Plazas de usuario Pro en uso
manage_plan: Gestionar plan manage_plan: Gestionar plan
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Este envío tiene múltiples firmantes, lo que impide el uso de un enlace para compartir, ya que no está claro qué firmante es responsable de los campos específicos. Para resolver esto, sigue esta <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guía</a> para definir los detalles predeterminados del firmante.' this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Este envío tiene múltiples firmantes, lo que impide el uso de un enlace para compartir, ya que no está claro qué firmante es responsable de los campos específicos. Para resolver esto, sigue esta <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guía</a> para definir los detalles predeterminados del firmante.'
welcome_to_docuseal: Bienvenido a DocuSeal welcome_to_docuseal: Bienvenido a arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Inicia una guía rápida para aprender a crear y enviar tu primer documento. start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Inicia una guía rápida para aprender a crear y enviar tu primer documento.
start_tour: Iniciar guía start_tour: Iniciar guía
name_a_z: Nombre A-Z name_a_z: Nombre A-Z
@ -1905,8 +1905,8 @@ es: &es
reindex: Reindexar reindex: Reindexar
build_search_index: Construir índice de búsqueda build_search_index: Construir índice de búsqueda
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Requerir autenticación de dos factores (2FA) con una aplicación de autenticación (p. ej., Google Authenticator, Authy). Todos los usuarios que firman documentos deben pasar la verificación del segundo factor usando un código seguro además de su contraseña. require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Requerir autenticación de dos factores (2FA) con una aplicación de autenticación (p. ej., Google Authenticator, Authy). Todos los usuarios que firman documentos deben pasar la verificación del segundo factor usando un código seguro además de su contraseña.
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Agregar un ID de firma único y una marca de tiempo a cada firma para fines de auditoría y trazabilidad junto con la marca de tiempo. Parte de la configuración de cumplimiento 21 CFR Parte 11 de DocuSeal. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Agregar un ID de firma único y una marca de tiempo a cada firma para fines de auditoría y trazabilidad junto con la marca de tiempo. Parte de la configuración de cumplimiento 21 CFR Parte 11 de arcab Sign.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Requerir que los firmantes proporcionen un motivo para firmar antes de completar su firma (p. ej., aprobaciones, certificaciones). Parte de la configuración de cumplimiento 21 CFR Parte 11 de DocuSeal. require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Requerir que los firmantes proporcionen un motivo para firmar antes de completar su firma (p. ej., aprobaciones, certificaciones). Parte de la configuración de cumplimiento 21 CFR Parte 11 de arcab Sign.
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Permitir que los firmantes creen firmas escribiendo su nombre en lugar de dibujar o subir una. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Permitir que los firmantes creen firmas escribiendo su nombre en lugar de dibujar o subir una.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Permitir que los firmantes vuelvan a enviar formularios después de completarlos, útil cuando se necesitan correcciones o múltiples envíos. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Permitir que los firmantes vuelvan a enviar formularios después de completarlos, útil cuando se necesitan correcciones o múltiples envíos.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Permitir que los destinatarios rechacen firmar un documento. La notificación del motivo del rechazo se enviará al solicitante de la firma. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Permitir que los destinatarios rechacen firmar un documento. La notificación del motivo del rechazo se enviará al solicitante de la firma.
@ -1981,7 +1981,7 @@ es: &es
mcp_token_has_been_removed: El token MCP ha sido eliminado. mcp_token_has_been_removed: El token MCP ha sido eliminado.
enable_mcp_server: Habilitar servidor MCP enable_mcp_server: Habilitar servidor MCP
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Todas las conexiones MCP existentes se detendrán inmediatamente cuando se desactive esta configuración. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Todas las conexiones MCP existentes se detendrán inmediatamente cuando se desactive esta configuración.
connect_to_docuseal_mcp: Conectar a DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Conectar a arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Agregue lo siguiente a la configuración de su cliente MCP add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Agregue lo siguiente a la configuración de su cliente MCP
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funciona con Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code y cualquier cliente compatible con MCP. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funciona con Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code y cualquier cliente compatible con MCP.
your_email_address_has_been_changed: Tu dirección de correo electrónico ha sido cambiada your_email_address_has_been_changed: Tu dirección de correo electrónico ha sido cambiada
@ -2183,15 +2183,15 @@ it: &it
awaiting_completion_by_the_other_party: "In attesa di completamento da parte dell'altra parte" awaiting_completion_by_the_other_party: "In attesa di completamento da parte dell'altra parte"
enforce_recipients_order: "Applicare l'ordine dei destinatari" enforce_recipients_order: "Applicare l'ordine dei destinatari"
first_party: 'Prima parte' first_party: 'Prima parte'
docuseal_trusted_signature: "Firma Fiduciaria DocuSeal" docuseal_trusted_signature: "Firma Fiduciaria arcab Sign"
hello_name: Ciao %{name} hello_name: Ciao %{name}
you_are_invited_to_product_name: Sei stato invitato a %{product_name} you_are_invited_to_product_name: Sei stato invitato a %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Sei stato invitato a %{account_name} %{product_name}. Registrati utilizzando il link qui sotto:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Sei stato invitato a %{account_name} %{product_name}. Registrati utilizzando il link qui sotto:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Inviato utilizzando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in Modalità di Test' sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Inviato utilizzando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in Modalità di Test'
sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Inviato utilizzando la firma di documenti gratuita di <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.' sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Inviato utilizzando la firma di documenti gratuita di <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html: 'Inviato con <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>' sent_with_docuseal_pro_html: 'Inviato con <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostra la dicitura "Inviato con <span class="link">DocuSeal Pro</span>" nelle email show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostra la dicitura "Inviato con <span class="link">arcab Sign Pro</span>" nelle email
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: "Firma documenti con un certificato di fiducia fornito da DocuSeal. I tuoi documenti e i tuoi dati non vengono mai condivisi con DocuSeal. Il checksum PDF è fornito per generare una firma di fiducia." sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: "Firma documenti con un certificato di fiducia fornito da arcab Sign. I tuoi documenti e i tuoi dati non vengono mai condivisi con arcab Sign. Il checksum PDF è fornito per generare una firma di fiducia."
hi_there: Ciao hi_there: Ciao
thanks: Grazie thanks: Grazie
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Sei stato invitato a inviare il modulo "%{name}".' you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Sei stato invitato a inviare il modulo "%{name}".'
@ -2293,7 +2293,7 @@ it: &it
profile_details: Dettagli del profilo profile_details: Dettagli del profilo
sign_up_with_google: Registrati con Google sign_up_with_google: Registrati con Google
sign_up_with_microsoft: Registrati con Microsoft sign_up_with_microsoft: Registrati con Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Creando un account, accetti la nostra <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Privacy Policy</a> e i nostri <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Termini di servizio</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Creando un account, accetti la nostra <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Privacy Policy</a> e i nostri <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Termini di servizio</a>.'
enter_email_to_continue: "Inserisci l'email per continuare" enter_email_to_continue: "Inserisci l'email per continuare"
account: Account account: Account
preferences: Preferenze preferences: Preferenze
@ -2315,7 +2315,7 @@ it: &it
combine_completed_documents_and_audit_log: Combinare i documenti completati e il Registro di Audit combine_completed_documents_and_audit_log: Combinare i documenti completati e il Registro di Audit
salesforce_integration: Integrazione con Salesforce salesforce_integration: Integrazione con Salesforce
salesforce_has_been_connected: Salesforce è stato connesso. salesforce_has_been_connected: Salesforce è stato connesso.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: "Connetti l'account Salesforce per integrare con DocuSeal" connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: "Connetti l'account Salesforce per integrare con arcab Sign"
re_connect_salesforce: Riconnetti Salesforce re_connect_salesforce: Riconnetti Salesforce
connect_salesforce: Connetti Salesforce connect_salesforce: Connetti Salesforce
danger_zone: Zona di pericolo danger_zone: Zona di pericolo
@ -2344,13 +2344,13 @@ it: &it
resetting_password: Reimpostazione password in corso resetting_password: Reimpostazione password in corso
sign_in_with_name_account: "Accedi con l'account %{name}" sign_in_with_name_account: "Accedi con l'account %{name}"
two_factor_code_from_authenticator_app: "Codice a due fattori dall'app Authenticator" two_factor_code_from_authenticator_app: "Codice a due fattori dall'app Authenticator"
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: "Registrati nella console di DocuSeal per aggiornare. L'applicazione on-premise è completamente autonoma, la console viene utilizzata solo per gestire la tua licenza." sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: "Registrati nella console di arcab Sign per aggiornare. L'applicazione on-premise è completamente autonoma, la console viene utilizzata solo per gestire la tua licenza."
send_from_email: Invia da Email send_from_email: Invia da Email
optional: opzionale optional: opzionale
save: Salva save: Salva
saving: Salvataggio in corso saving: Salvataggio in corso
changes_have_been_saved: Le modifiche sono state salvate. changes_have_been_saved: Le modifiche sono state salvate.
unlock_with_docuseal_pro: Sblocca con DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Sblocca con arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Usa i tuoi certificati per firmare e verificare i file PDF. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Usa i tuoi certificati per firmare e verificare i file PDF.
upload_certificate: Carica certificato upload_certificate: Carica certificato
name: Nome name: Nome
@ -2450,7 +2450,7 @@ it: &it
password_has_been_changed: La password è stata cambiata. password_has_been_changed: La password è stata cambiata.
email_integration: Integrazione email email_integration: Integrazione email
send_via_connected_email: Invia tramite email connessa send_via_connected_email: Invia tramite email connessa
activate_with_docuseal_pro: Attiva con DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Attiva con arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Invia la richiesta di firma ai tuoi destinatari direttamente dalla tua email send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Invia la richiesta di firma ai tuoi destinatari direttamente dalla tua email
connect_gmail: Connetti Gmail connect_gmail: Connetti Gmail
re_connect_gmail: Riconnetti Gmail re_connect_gmail: Riconnetti Gmail
@ -2530,7 +2530,7 @@ it: &it
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Aggiorna per inviare richieste di firma illimitate upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Aggiorna per inviare richieste di firma illimitate
add_without_sending: Aggiungi senza inviare add_without_sending: Aggiungi senza inviare
upgade_now: Aggiorna ora upgade_now: Aggiorna ora
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Invia email di richiesta di firma senza limiti con DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Invia email di richiesta di firma senza limiti con arcab Sign Pro
count_emails_used: '%{count} email utilizzate' count_emails_used: '%{count} email utilizzate'
has_been_connected: è stato connesso has_been_connected: è stato connesso
sms_not_configured: SMS non configurato sms_not_configured: SMS non configurato
@ -2632,7 +2632,7 @@ it: &it
new_user: Nuovo utente new_user: Nuovo utente
unarchive: Disarchivia unarchive: Disarchivia
last_session: Ultima sessione last_session: Ultima sessione
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Sblocca più ruoli utente con DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Sblocca più ruoli utente con arcab Sign Pro.
view_active: Visualizza attivi view_active: Visualizza attivi
team_account: Account di squadra team_account: Account di squadra
team_accounts: Account di squadra team_accounts: Account di squadra
@ -2847,7 +2847,7 @@ it: &it
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Usa il codice <b>%{code}</b> per accedere o clicca sul link qui sotto:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Usa il codice <b>%{code}</b> per accedere o clicca sul link qui sotto:'
complete_sign_in: "Completa l'Accesso" complete_sign_in: "Completa l'Accesso"
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Rispondi a questa e-mail se non riconosci questo tentativo di accesso. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Rispondi a questa e-mail se non riconosci questo tentativo di accesso.
docuseal_support: Supporto DocuSeal docuseal_support: Supporto arcab Sign
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Usa il modulo di modifica per spostarlo in un altro team. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Usa il modulo di modifica per spostarlo in un altro team.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Troppi tentativi di SMS. Riprova tra qualche secondo. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Troppi tentativi di SMS. Riprova tra qualche secondo.
number_phone_number_is_invalid: "Il numero di telefono +%{number} non è valido" number_phone_number_is_invalid: "Il numero di telefono +%{number} non è valido"
@ -2856,25 +2856,25 @@ it: &it
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatizza senza problemi il tuo processo di firma dei documenti con Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatizza senza problemi il tuo processo di firma dei documenti con Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Trova modelli Zapier adatti per automatizzare il tuo flusso di lavoro. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Trova modelli Zapier adatti per automatizzare il tuo flusso di lavoro.
get_started: Inizia get_started: Inizia
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Fai clic qui</a> per saperne di più sui ruoli e le autorizzazioni degli utenti.' click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Fai clic qui</a> per saperne di più sui ruoli e le autorizzazioni degli utenti.'
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 e-mail di richiesta di firma inviate questo mese. Passa a Pro per inviare richieste di firma illimitate.' count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 e-mail di richiesta di firma inviate questo mese. Passa a Pro per inviare richieste di firma illimitate.'
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Il limite di e-mail in modalità di test verrà ripristinato entro 24 ore. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Il limite di e-mail in modalità di test verrà ripristinato entro 24 ore.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Su una scala da 1 a 10, quanto sei soddisfatto del prodotto DocuSeal?' on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Su una scala da 1 a 10, quanto sei soddisfatto del prodotto arcab Sign?'
tell_us_more_about_your_experience: Raccontaci di più sulla tua esperienza tell_us_more_about_your_experience: Raccontaci di più sulla tua esperienza
extremely_dissatisfied: Estremamente insoddisfatto extremely_dissatisfied: Estremamente insoddisfatto
extremely_satisfied: Estremamente soddisfatto extremely_satisfied: Estremamente soddisfatto
your_pro_plan_payment_is_overdue: Il pagamento del tuo piano Pro è in ritardo. your_pro_plan_payment_is_overdue: Il pagamento del tuo piano Pro è in ritardo.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Fai clic qui</a> per aggiornare i tuoi dati di pagamento e saldare la fattura per garantire un servizio ininterrotto.' click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Fai clic qui</a> per aggiornare i tuoi dati di pagamento e saldare la fattura per garantire un servizio ininterrotto.'
overdue_payment: Pagamento Scaduto overdue_payment: Pagamento Scaduto
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Il tuo piano Pro è stato sospeso a causa di fatture non pagate. Puoi aggiornare i tuoi dati di pagamento per saldare la fattura e continuare a utilizzare DocuSeal o annullare l'abbonamento. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Il tuo piano Pro è stato sospeso a causa di fatture non pagate. Puoi aggiornare i tuoi dati di pagamento per saldare la fattura e continuare a utilizzare arcab Sign o annullare l'abbonamento.
manage_subscription: Gestisci Abbonamento manage_subscription: Gestisci Abbonamento
submission_created_by_email_html: '<b>Invio creato</b> da %{email}' submission_created_by_email_html: '<b>Invio creato</b> da %{email}'
submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Invio creato</b> da %{email} tramite %{source}' submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Invio creato</b> da %{email} tramite %{source}'
submission_created_via_source_html: '<b>Invio creato</b> tramite %{source}' submission_created_via_source_html: '<b>Invio creato</b> tramite %{source}'
pro_user_seats_used: Posti utente Pro in uso pro_user_seats_used: Posti utente Pro in uso
manage_plan: Gestisci piano manage_plan: Gestisci piano
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: "Questa sottomissione ha più firmatari, il che impedisce l'uso di un link di condivisione poiché non è chiaro quale firmatario sia responsabile di specifici campi. Per risolvere questo problema, segui questa <a href=\"https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients\" class=\"link font-bold\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">guida</a> per definire i dettagli predefiniti del firmatario." this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: "Questa sottomissione ha più firmatari, il che impedisce l'uso di un link di condivisione poiché non è chiaro quale firmatario sia responsabile di specifici campi. Per risolvere questo problema, segui questa <a href=\"https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients\" class=\"link font-bold\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">guida</a> per definire i dettagli predefiniti del firmatario."
welcome_to_docuseal: Benvenuto in DocuSeal welcome_to_docuseal: Benvenuto in arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Inizia un tour rapido per imparare a creare e inviare il tuo primo documento. start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Inizia un tour rapido per imparare a creare e inviare il tuo primo documento.
start_tour: Inizia il tour start_tour: Inizia il tour
name_a_z: Nome A-Z name_a_z: Nome A-Z
@ -2955,8 +2955,8 @@ it: &it
reindex: Reindicizza reindex: Reindicizza
build_search_index: Crea indice di ricerca build_search_index: Crea indice di ricerca
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: "Richiedere l'autenticazione a due fattori (2FA) con un'app di autenticazione (es. Google Authenticator, Authy). Tutti gli utenti che firmano documenti devono superare la verifica del secondo fattore utilizzando un codice sicuro oltre alla password." require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: "Richiedere l'autenticazione a due fattori (2FA) con un'app di autenticazione (es. Google Authenticator, Authy). Tutti gli utenti che firmano documenti devono superare la verifica del secondo fattore utilizzando un codice sicuro oltre alla password."
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Aggiungere un ID firma univoco e una marca temporale a ogni firma per scopi di audit e tracciabilità insieme alla marca temporale. Parte delle impostazioni di conformità 21 CFR Parte 11 di DocuSeal. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Aggiungere un ID firma univoco e una marca temporale a ogni firma per scopi di audit e tracciabilità insieme alla marca temporale. Parte delle impostazioni di conformità 21 CFR Parte 11 di arcab Sign.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Richiedere ai firmatari di fornire una motivazione prima di completare la firma (es. approvazioni, certificazioni). Parte delle impostazioni di conformità 21 CFR Parte 11 di DocuSeal. require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Richiedere ai firmatari di fornire una motivazione prima di completare la firma (es. approvazioni, certificazioni). Parte delle impostazioni di conformità 21 CFR Parte 11 di arcab Sign.
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Consentire ai firmatari di creare firme digitando il proprio nome invece di disegnarle o caricarle. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Consentire ai firmatari di creare firme digitando il proprio nome invece di disegnarle o caricarle.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Consentire ai firmatari di reinviare i moduli dopo il completamento, utile quando sono necessarie correzioni o più invii. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Consentire ai firmatari di reinviare i moduli dopo il completamento, utile quando sono necessarie correzioni o più invii.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Consentire ai destinatari di rifiutare di firmare un documento. La notifica del motivo del rifiuto verrà inviata al richiedente della firma. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Consentire ai destinatari di rifiutare di firmare un documento. La notifica del motivo del rifiuto verrà inviata al richiedente della firma.
@ -3031,7 +3031,7 @@ it: &it
mcp_token_has_been_removed: Il token MCP è stato rimosso. mcp_token_has_been_removed: Il token MCP è stato rimosso.
enable_mcp_server: Abilita server MCP enable_mcp_server: Abilita server MCP
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Tutte le connessioni MCP esistenti verranno interrotte immediatamente quando questa impostazione viene disattivata. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Tutte le connessioni MCP esistenti verranno interrotte immediatamente quando questa impostazione viene disattivata.
connect_to_docuseal_mcp: Connetti a DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Connetti a arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Aggiungi quanto segue alla configurazione del tuo client MCP add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Aggiungi quanto segue alla configurazione del tuo client MCP
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funziona con Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code e qualsiasi client compatibile con MCP. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funziona con Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code e qualsiasi client compatibile con MCP.
your_email_address_has_been_changed: Il tuo indirizzo email è stato modificato your_email_address_has_been_changed: Il tuo indirizzo email è stato modificato
@ -3233,15 +3233,15 @@ fr: &fr
awaiting_completion_by_the_other_party: En attente de finalisation par l’autre partie awaiting_completion_by_the_other_party: En attente de finalisation par l’autre partie
enforce_recipients_order: Imposer l’ordre des destinataires enforce_recipients_order: Imposer l’ordre des destinataires
first_party: Première partie first_party: Première partie
docuseal_trusted_signature: Signature de confiance DocuSeal docuseal_trusted_signature: Signature de confiance arcab Sign
hello_name: Bonjour %{name} hello_name: Bonjour %{name}
you_are_invited_to_product_name: Vous êtes invité à %{product_name} you_are_invited_to_product_name: Vous êtes invité à %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Vous avez été invité à %{account_name} %{product_name}. Veuillez vous inscrire en utilisant le lien ci-dessous :' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Vous avez été invité à %{account_name} %{product_name}. Veuillez vous inscrire en utilisant le lien ci-dessous :'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en mode test sent_using_product_name_in_testing_mode_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> en mode test
sent_using_product_name_free_document_signing_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> signature de documents gratuite. sent_using_product_name_free_document_signing_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> signature de documents gratuite.
sent_with_docuseal_pro_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a> sent_with_docuseal_pro_html: Envoyé avec <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Afficher l’attribution "Envoyé avec <span class="link">DocuSeal Pro</span>" dans les e‑mails show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Afficher l’attribution "Envoyé avec <span class="link">arcab Sign Pro</span>" dans les e‑mails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Signez des documents avec un certificat de confiance fourni par DocuSeal. Vos documents et données ne sont jamais partagés avec DocuSeal. Une empreinte (checksum) PDF est fournie pour générer une signature de confiance. sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Signez des documents avec un certificat de confiance fourni par arcab Sign. Vos documents et données ne sont jamais partagés avec arcab Sign. Une empreinte (checksum) PDF est fournie pour générer une signature de confiance.
hi_there: Bonjour hi_there: Bonjour
thanks: Merci thanks: Merci
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: Vous avez été invité à soumettre le formulaire "%{name}". you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: Vous avez été invité à soumettre le formulaire "%{name}".
@ -3343,7 +3343,7 @@ fr: &fr
profile_details: Détails du profil profile_details: Détails du profil
sign_up_with_google: S’inscrire avec Google sign_up_with_google: S’inscrire avec Google
sign_up_with_microsoft: S’inscrire avec Microsoft sign_up_with_microsoft: S’inscrire avec Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: En créant un compte, vous acceptez notre <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Politique de confidentialité</a> et nos <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Conditions d’utilisation</a>. by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: En créant un compte, vous acceptez notre <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Politique de confidentialité</a> et nos <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Conditions d’utilisation</a>.
enter_email_to_continue: Entrez votre e‑mail pour continuer enter_email_to_continue: Entrez votre e‑mail pour continuer
account: Compte account: Compte
preferences: Préférences preferences: Préférences
@ -3365,7 +3365,7 @@ fr: &fr
combine_completed_documents_and_audit_log: Combiner les documents complétés et le journal d’audit combine_completed_documents_and_audit_log: Combiner les documents complétés et le journal d’audit
salesforce_integration: Intégration Salesforce salesforce_integration: Intégration Salesforce
salesforce_has_been_connected: Salesforce a été connecté. salesforce_has_been_connected: Salesforce a été connecté.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Connectez un compte Salesforce pour l’intégrer à DocuSeal connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Connectez un compte Salesforce pour l’intégrer à arcab Sign
re_connect_salesforce: Reconnecter Salesforce re_connect_salesforce: Reconnecter Salesforce
connect_salesforce: Connecter Salesforce connect_salesforce: Connecter Salesforce
danger_zone: Zone de danger danger_zone: Zone de danger
@ -3394,13 +3394,13 @@ fr: &fr
resetting_password: Réinitialisation du mot de passe resetting_password: Réinitialisation du mot de passe
sign_in_with_name_account: Se connecter avec le compte %{name} sign_in_with_name_account: Se connecter avec le compte %{name}
two_factor_code_from_authenticator_app: Code 2FA de l’application d’authentification two_factor_code_from_authenticator_app: Code 2FA de l’application d’authentification
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Inscrivez-vous sur la Console DocuSeal pour mettre à niveau. L’application on‑premises est entièrement autonome ; la Console sert uniquement à gérer votre licence. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Inscrivez-vous sur la Console arcab Sign pour mettre à niveau. L’application on‑premises est entièrement autonome ; la Console sert uniquement à gérer votre licence.
send_from_email: Envoyer depuis l’e‑mail send_from_email: Envoyer depuis l’e‑mail
optional: facultatif optional: facultatif
save: Enregistrer save: Enregistrer
saving: Enregistrement saving: Enregistrement
changes_have_been_saved: Les modifications ont été enregistrées. changes_have_been_saved: Les modifications ont été enregistrées.
unlock_with_docuseal_pro: Débloquer avec DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Débloquer avec arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Utilisez vos propres certificats pour signer et vérifier des fichiers PDF. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Utilisez vos propres certificats pour signer et vérifier des fichiers PDF.
upload_certificate: Téléverser un certificat upload_certificate: Téléverser un certificat
name: Nom name: Nom
@ -3500,7 +3500,7 @@ fr: &fr
password_has_been_changed: Le mot de passe a été modifié. password_has_been_changed: Le mot de passe a été modifié.
email_integration: Intégration e‑mail email_integration: Intégration e‑mail
send_via_connected_email: Envoyer via l’e‑mail connecté send_via_connected_email: Envoyer via l’e‑mail connecté
activate_with_docuseal_pro: Activer avec DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Activer avec arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envoyez des demandes de signature directement depuis votre e‑mail send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envoyez des demandes de signature directement depuis votre e‑mail
connect_gmail: Connecter Gmail connect_gmail: Connecter Gmail
re_connect_gmail: Reconnecter Gmail re_connect_gmail: Reconnecter Gmail
@ -3580,7 +3580,7 @@ fr: &fr
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Passez à la version Pro pour envoyer un nombre illimité de demandes de signature upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Passez à la version Pro pour envoyer un nombre illimité de demandes de signature
add_without_sending: Ajouter sans envoyer add_without_sending: Ajouter sans envoyer
upgade_now: Mettre à niveau maintenant upgade_now: Mettre à niveau maintenant
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Envoyez des e‑mails de demande de signature sans limites avec DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Envoyez des e‑mails de demande de signature sans limites avec arcab Sign Pro
count_emails_used: "%{count} e‑mails utilisés" count_emails_used: "%{count} e‑mails utilisés"
has_been_connected: a été connecté has_been_connected: a été connecté
sms_not_configured: SMS non configuré sms_not_configured: SMS non configuré
@ -3682,7 +3682,7 @@ fr: &fr
new_user: Nouvel utilisateur new_user: Nouvel utilisateur
unarchive: Désarchiver unarchive: Désarchiver
last_session: Dernière session last_session: Dernière session
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Débloquez davantage de rôles utilisateurs avec DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Débloquez davantage de rôles utilisateurs avec arcab Sign Pro.
view_active: Voir actifs view_active: Voir actifs
team_account: Compte d’équipe team_account: Compte d’équipe
team_accounts: Comptes d’équipe team_accounts: Comptes d’équipe
@ -3897,7 +3897,7 @@ fr: &fr
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Utilisez le code <b>%{code}</b> pour vous connecter ou cliquez sur le lien ci‑dessous :' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Utilisez le code <b>%{code}</b> pour vous connecter ou cliquez sur le lien ci‑dessous :'
complete_sign_in: Terminer la connexion complete_sign_in: Terminer la connexion
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Veuillez répondre à cet e‑mail si vous ne reconnaissez pas cette tentative de connexion. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Veuillez répondre à cet e‑mail si vous ne reconnaissez pas cette tentative de connexion.
docuseal_support: Support DocuSeal docuseal_support: Support arcab Sign
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Utilisez le formulaire d’édition pour le déplacer vers une autre équipe. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Utilisez le formulaire d’édition pour le déplacer vers une autre équipe.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Trop de tentatives SMS. Réessayez dans quelques secondes. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Trop de tentatives SMS. Réessayez dans quelques secondes.
number_phone_number_is_invalid: Le numéro de téléphone +%{number} est invalide number_phone_number_is_invalid: Le numéro de téléphone +%{number} est invalide
@ -3906,25 +3906,25 @@ fr: &fr
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatisez en toute fluidité votre processus de signature de documents avec Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatisez en toute fluidité votre processus de signature de documents avec Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Trouvez des modèles Zapier adaptés pour automatiser votre flux de travail. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Trouvez des modèles Zapier adaptés pour automatiser votre flux de travail.
get_started: Commencer get_started: Commencer
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: <a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Cliquez ici</a> pour en savoir plus sur les rôles et permissions des utilisateurs. click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: <a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Cliquez ici</a> pour en savoir plus sur les rôles et permissions des utilisateurs.
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: "%{count} / 10 e‑mails de demande de signature envoyés ce mois‑ci. Passez à Pro pour envoyer des e‑mails de demande de signature illimités." count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: "%{count} / 10 e‑mails de demande de signature envoyés ce mois‑ci. Passez à Pro pour envoyer des e‑mails de demande de signature illimités."
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: La limite d’e‑mails en mode test sera réinitialisée sous 24 heures. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: La limite d’e‑mails en mode test sera réinitialisée sous 24 heures.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: Sur une échelle de 1 à 10, quel est votre niveau de satisfaction du produit DocuSeal ? on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: Sur une échelle de 1 à 10, quel est votre niveau de satisfaction du produit arcab Sign ?
tell_us_more_about_your_experience: Dites‑nous en plus sur votre expérience tell_us_more_about_your_experience: Dites‑nous en plus sur votre expérience
extremely_dissatisfied: Extrêmement insatisfait extremely_dissatisfied: Extrêmement insatisfait
extremely_satisfied: Extrêmement satisfait extremely_satisfied: Extrêmement satisfait
your_pro_plan_payment_is_overdue: Le paiement de votre offre Pro est en retard. your_pro_plan_payment_is_overdue: Le paiement de votre offre Pro est en retard.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Cliquez ici</a> pour mettre à jour vos informations de paiement et régler la facture afin de garantir la continuité du service. click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Cliquez ici</a> pour mettre à jour vos informations de paiement et régler la facture afin de garantir la continuité du service.
overdue_payment: Paiement en retard overdue_payment: Paiement en retard
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: "Votre offre Pro a été suspendue en raison de factures impayées.\nVous pouvez mettre à jour vos informations de paiement pour régler la facture et continuer à utiliser DocuSeal, ou annuler votre abonnement." your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: "Votre offre Pro a été suspendue en raison de factures impayées.\nVous pouvez mettre à jour vos informations de paiement pour régler la facture et continuer à utiliser arcab Sign, ou annuler votre abonnement."
manage_subscription: Gérer l’abonnement manage_subscription: Gérer l’abonnement
submission_created_by_email_html: "<b>Soumission créée</b> par %{email}" submission_created_by_email_html: "<b>Soumission créée</b> par %{email}"
submission_created_by_email_via_source_html: "<b>Soumission créée</b> par %{email} via %{source}" submission_created_by_email_via_source_html: "<b>Soumission créée</b> par %{email} via %{source}"
submission_created_via_source_html: "<b>Soumission créée</b> via %{source}" submission_created_via_source_html: "<b>Soumission créée</b> via %{source}"
pro_user_seats_used: Places d’utilisateurs Pro utilisées pro_user_seats_used: Places d’utilisateurs Pro utilisées
manage_plan: Gérer la formule manage_plan: Gérer la formule
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: Cette soumission comporte plusieurs signataires, ce qui empêche l’utilisation d’un lien de partage car il n’est pas clair quel signataire est responsable de quels champs. Pour résoudre cela, suivez ce <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guide</a> pour définir les détails du signataire par défaut. this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: Cette soumission comporte plusieurs signataires, ce qui empêche l’utilisation d’un lien de partage car il n’est pas clair quel signataire est responsable de quels champs. Pour résoudre cela, suivez ce <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guide</a> pour définir les détails du signataire par défaut.
welcome_to_docuseal: Bienvenue sur DocuSeal welcome_to_docuseal: Bienvenue sur arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Lancez une visite rapide pour apprendre à créer et envoyer votre premier document start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Lancez une visite rapide pour apprendre à créer et envoyer votre premier document
start_tour: Démarrer la visite start_tour: Démarrer la visite
name_a_z: Nom A‑Z name_a_z: Nom A‑Z
@ -4001,8 +4001,8 @@ fr: &fr
reindex: Réindexer reindex: Réindexer
build_search_index: Construire l’index de recherche build_search_index: Construire l’index de recherche
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Exiger l’authentification à deux facteurs (2FA) avec une application d’authentification (p. ex., Google Authenticator, Authy). Tous les utilisateurs qui signent des documents doivent passer la vérification du second facteur à l’aide d’un code sécurisé en plus de leur mot de passe. require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Exiger l’authentification à deux facteurs (2FA) avec une application d’authentification (p. ex., Google Authenticator, Authy). Tous les utilisateurs qui signent des documents doivent passer la vérification du second facteur à l’aide d’un code sécurisé en plus de leur mot de passe.
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Ajouter un identifiant de signature unique et un horodatage à chaque signature à des fins d’audit et de traçabilité, avec l’horodatage. Fait partie des paramètres de conformité 21 CFR Part 11 de DocuSeal. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Ajouter un identifiant de signature unique et un horodatage à chaque signature à des fins d’audit et de traçabilité, avec l’horodatage. Fait partie des paramètres de conformité 21 CFR Part 11 de arcab Sign.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Exiger que les signataires fournissent un motif de signature avant de finaliser leur signature (p. ex., approbations, certifications). Fait partie des paramètres de conformité 21 CFR Part 11 de DocuSeal. require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Exiger que les signataires fournissent un motif de signature avant de finaliser leur signature (p. ex., approbations, certifications). Fait partie des paramètres de conformité 21 CFR Part 11 de arcab Sign.
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Autoriser les signataires à créer des signatures en tapant leur nom au lieu de dessiner ou téléverser une signature. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Autoriser les signataires à créer des signatures en tapant leur nom au lieu de dessiner ou téléverser une signature.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Autoriser les signataires à soumettre à nouveau les formulaires après finalisation, utile pour des corrections ou soumissions multiples. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Autoriser les signataires à soumettre à nouveau les formulaires après finalisation, utile pour des corrections ou soumissions multiples.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Autoriser les destinataires à refuser de signer un document. Le motif du refus sera notifié au demandeur de signature. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Autoriser les destinataires à refuser de signer un document. Le motif du refus sera notifié au demandeur de signature.
@ -4078,7 +4078,7 @@ fr: &fr
mcp_token_has_been_removed: Le jeton MCP a été supprimé. mcp_token_has_been_removed: Le jeton MCP a été supprimé.
enable_mcp_server: Activer le serveur MCP enable_mcp_server: Activer le serveur MCP
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Toutes les connexions MCP existantes seront arrêtées immédiatement lorsque ce paramètre est désactivé. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Toutes les connexions MCP existantes seront arrêtées immédiatement lorsque ce paramètre est désactivé.
connect_to_docuseal_mcp: Se connecter à DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Se connecter à arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Ajoutez ce qui suit à la configuration de votre client MCP add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Ajoutez ce qui suit à la configuration de votre client MCP
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Fonctionne avec Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code et tout client compatible MCP. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Fonctionne avec Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code et tout client compatible MCP.
your_email_address_has_been_changed: Votre adresse e-mail a été modifiée your_email_address_has_been_changed: Votre adresse e-mail a été modifiée
@ -4280,15 +4280,15 @@ pt: &pt
awaiting_completion_by_the_other_party: "Aguardando a conclusão pela outra parte" awaiting_completion_by_the_other_party: "Aguardando a conclusão pela outra parte"
enforce_recipients_order: 'Forçar a ordem dos destinatários' enforce_recipients_order: 'Forçar a ordem dos destinatários'
first_party: 'Primeira Parte' first_party: 'Primeira Parte'
docuseal_trusted_signature: Assinatura Confiável DocuSeal docuseal_trusted_signature: Assinatura Confiável arcab Sign
hello_name: Olá %{name} hello_name: Olá %{name}
you_are_invited_to_product_name: Você está convidado para %{product_name} you_are_invited_to_product_name: Você está convidado para %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Você foi convidado para %{account_name} %{product_name}. Inscreva-se usando o link abaixo:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Você foi convidado para %{account_name} %{product_name}. Inscreva-se usando o link abaixo:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> no Modo de Teste' sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Enviado usando <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> no Modo de Teste'
sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Enviado usando a assinatura gratuita de documentos de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.' sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Enviado usando a assinatura gratuita de documentos de <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html: 'Enviado com <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a>' sent_with_docuseal_pro_html: 'Enviado com <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>'
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostrar "Enviado com <span class="link">DocuSeal Pro</span>" nos e-mails show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Mostrar "Enviado com <span class="link">arcab Sign Pro</span>" nos e-mails
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Assine documentos com certificado confiável fornecido pela DocuSeal. Seus documentos e dados nunca são compartilhados com a DocuSeal. O checksum do PDF é fornecido para gerar uma assinatura confiável. sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Assine documentos com certificado confiável fornecido pela arcab Sign. Seus documentos e dados nunca são compartilhados com a arcab Sign. O checksum do PDF é fornecido para gerar uma assinatura confiável.
hi_there: Olá hi_there: Olá
thanks: Obrigado thanks: Obrigado
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Você foi convidado a submeter o formulário "%{name}".' you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Você foi convidado a submeter o formulário "%{name}".'
@ -4390,7 +4390,7 @@ pt: &pt
profile_details: Detalhes do perfil profile_details: Detalhes do perfil
sign_up_with_google: Inscrever-se com Google sign_up_with_google: Inscrever-se com Google
sign_up_with_microsoft: Inscrever-se com Microsoft sign_up_with_microsoft: Inscrever-se com Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Ao criar uma conta, você concorda com nossa <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Política de Privacidade</a> e <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Termos de Serviço</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Ao criar uma conta, você concorda com nossa <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Política de Privacidade</a> e <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Termos de Serviço</a>.'
enter_email_to_continue: Insira o e-mail para continuar enter_email_to_continue: Insira o e-mail para continuar
account: Conta account: Conta
preferences: Preferências preferences: Preferências
@ -4412,7 +4412,7 @@ pt: &pt
combine_completed_documents_and_audit_log: Combinar documentos concluídos e log de auditoria combine_completed_documents_and_audit_log: Combinar documentos concluídos e log de auditoria
salesforce_integration: Integração com Salesforce salesforce_integration: Integração com Salesforce
salesforce_has_been_connected: Salesforce foi conectado. salesforce_has_been_connected: Salesforce foi conectado.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Conecte a conta Salesforce para integrar com o DocuSeal connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Conecte a conta Salesforce para integrar com o arcab Sign
re_connect_salesforce: Reconectar Salesforce re_connect_salesforce: Reconectar Salesforce
connect_salesforce: Conectar Salesforce connect_salesforce: Conectar Salesforce
danger_zone: Zona de perigo danger_zone: Zona de perigo
@ -4441,13 +4441,13 @@ pt: &pt
resetting_password: Redefinindo senha resetting_password: Redefinindo senha
sign_in_with_name_account: 'Entrar com conta %{name}' sign_in_with_name_account: 'Entrar com conta %{name}'
two_factor_code_from_authenticator_app: Código de autenticação de dois fatores do aplicativo Authenticator two_factor_code_from_authenticator_app: Código de autenticação de dois fatores do aplicativo Authenticator
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Inscreva-se no console do DocuSeal para fazer o upgrade. O aplicativo local é totalmente independente, o console é usado apenas para gerenciar sua licença. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Inscreva-se no console do arcab Sign para fazer o upgrade. O aplicativo local é totalmente independente, o console é usado apenas para gerenciar sua licença.
send_from_email: Enviar do e-mail send_from_email: Enviar do e-mail
optional: opcional optional: opcional
save: Salvar save: Salvar
saving: Salvando saving: Salvando
changes_have_been_saved: As alterações foram salvas. changes_have_been_saved: As alterações foram salvas.
unlock_with_docuseal_pro: Desbloquear com o DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Desbloquear com o arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Use seus próprios certificados para assinar e verificar arquivos PDF. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Use seus próprios certificados para assinar e verificar arquivos PDF.
upload_certificate: Enviar certificado upload_certificate: Enviar certificado
name: Nome name: Nome
@ -4547,7 +4547,7 @@ pt: &pt
password_has_been_changed: A senha foi alterada. password_has_been_changed: A senha foi alterada.
email_integration: Integração de e-mail email_integration: Integração de e-mail
send_via_connected_email: Enviar via e-mail conectado send_via_connected_email: Enviar via e-mail conectado
activate_with_docuseal_pro: Ativar com DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Ativar com arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envie solicitações de assinatura diretamente do seu e-mail send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Envie solicitações de assinatura diretamente do seu e-mail
connect_gmail: Conectar Gmail connect_gmail: Conectar Gmail
re_connect_gmail: Reconectar Gmail re_connect_gmail: Reconectar Gmail
@ -4627,7 +4627,7 @@ pt: &pt
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Faça upgrade para enviar solicitações de assinatura ilimitadas upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Faça upgrade para enviar solicitações de assinatura ilimitadas
add_without_sending: Adicionar sem enviar add_without_sending: Adicionar sem enviar
upgade_now: Fazer upgrade agora upgade_now: Fazer upgrade agora
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Enviar e-mails de solicitação de assinatura sem limites com o DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Enviar e-mails de solicitação de assinatura sem limites com o arcab Sign Pro
count_emails_used: '%{count} e-mails usados' count_emails_used: '%{count} e-mails usados'
has_been_connected: foi conectado has_been_connected: foi conectado
sms_not_configured: SMS não configurado sms_not_configured: SMS não configurado
@ -4729,7 +4729,7 @@ pt: &pt
new_user: Novo usuário new_user: Novo usuário
unarchive: Desarquivar unarchive: Desarquivar
last_session: Última sessão last_session: Última sessão
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Desbloqueie mais funções de usuário com DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Desbloqueie mais funções de usuário com arcab Sign Pro.
view_active: Ver ativos view_active: Ver ativos
team_account: Conta de equipe team_account: Conta de equipe
team_accounts: Contas de equipe team_accounts: Contas de equipe
@ -4944,7 +4944,7 @@ pt: &pt
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Use o código <b>%{code}</b> para entrar ou clique no link abaixo:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Use o código <b>%{code}</b> para entrar ou clique no link abaixo:'
complete_sign_in: Concluir Login complete_sign_in: Concluir Login
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Responda a este e-mail se você não reconhecer esta tentativa de login. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Responda a este e-mail se você não reconhecer esta tentativa de login.
docuseal_support: Suporte DocuSeal docuseal_support: Suporte arcab Sign
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Use o formulário de edição para movê-lo para outra equipe. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Use o formulário de edição para movê-lo para outra equipe.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Muitas tentativas de SMS. Tente novamente em alguns segundos. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Muitas tentativas de SMS. Tente novamente em alguns segundos.
number_phone_number_is_invalid: "O número de telefone +%{number} é inválido" number_phone_number_is_invalid: "O número de telefone +%{number} é inválido"
@ -4953,25 +4953,25 @@ pt: &pt
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatize perfeitamente seu processo de assinatura de documentos com o Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatize perfeitamente seu processo de assinatura de documentos com o Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Encontre modelos Zapier adequados para automatizar seu fluxo de trabalho. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Encontre modelos Zapier adequados para automatizar seu fluxo de trabalho.
get_started: Começar get_started: Começar
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Clique aqui</a> para saber mais sobre os papéis e permissões dos usuários.' click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Clique aqui</a> para saber mais sobre os papéis e permissões dos usuários.'
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 e-mails de solicitação de assinatura enviados este mês. Faça upgrade para Pro para enviar solicitações de assinatura ilimitadas.' count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 e-mails de solicitação de assinatura enviados este mês. Faça upgrade para Pro para enviar solicitações de assinatura ilimitadas.'
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: O limite de e-mails no modo de teste será redefinido em 24 horas. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: O limite de e-mails no modo de teste será redefinido em 24 horas.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Em uma escala de 1 a 10, quão satisfeito você está com o produto DocuSeal?' on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Em uma escala de 1 a 10, quão satisfeito você está com o produto arcab Sign?'
tell_us_more_about_your_experience: Conte-nos mais sobre sua experiência tell_us_more_about_your_experience: Conte-nos mais sobre sua experiência
extremely_dissatisfied: Extremamente insatisfeito extremely_dissatisfied: Extremamente insatisfeito
extremely_satisfied: Extremamente satisfeito extremely_satisfied: Extremamente satisfeito
your_pro_plan_payment_is_overdue: O pagamento do seu plano Pro está atrasado. your_pro_plan_payment_is_overdue: O pagamento do seu plano Pro está atrasado.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Clique aqui</a> para atualizar seus dados de pagamento e quitar a fatura para garantir um serviço ininterrupto.' click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Clique aqui</a> para atualizar seus dados de pagamento e quitar a fatura para garantir um serviço ininterrupto.'
overdue_payment: Pagamento Atrasado overdue_payment: Pagamento Atrasado
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Seu plano Pro foi suspenso devido a faturas não pagas. Você pode atualizar seus dados de pagamento para quitar a fatura e continuar usando o DocuSeal ou cancelar sua assinatura. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Seu plano Pro foi suspenso devido a faturas não pagas. Você pode atualizar seus dados de pagamento para quitar a fatura e continuar usando o arcab Sign ou cancelar sua assinatura.
manage_subscription: Gerenciar Assinatura manage_subscription: Gerenciar Assinatura
submission_created_by_email_html: '<b>Envio criado</b> por %{email}' submission_created_by_email_html: '<b>Envio criado</b> por %{email}'
submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Envio criado</b> por %{email} via %{source}' submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Envio criado</b> por %{email} via %{source}'
submission_created_via_source_html: '<b>Envio criado</b> via %{source}' submission_created_via_source_html: '<b>Envio criado</b> via %{source}'
pro_user_seats_used: Lugares de usuário Pro em uso pro_user_seats_used: Lugares de usuário Pro em uso
manage_plan: Gerenciar plano manage_plan: Gerenciar plano
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Este envio tem vários signatários, o que impede o uso de um link de compartilhamento, pois não está claro qual signatário é responsável por quais campos. Para resolver isso, siga este <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guia</a> para definir os detalhes padrão do signatário.' this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Este envio tem vários signatários, o que impede o uso de um link de compartilhamento, pois não está claro qual signatário é responsável por quais campos. Para resolver isso, siga este <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">guia</a> para definir os detalhes padrão do signatário.'
welcome_to_docuseal: Bem-vindo ao DocuSeal welcome_to_docuseal: Bem-vindo ao arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Comece um tour rápido para aprender a criar e enviar seu primeiro documento. start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Comece um tour rápido para aprender a criar e enviar seu primeiro documento.
start_tour: Iniciar tour start_tour: Iniciar tour
name_a_z: Nome A-Z name_a_z: Nome A-Z
@ -5052,8 +5052,8 @@ pt: &pt
reindex: Reindexar reindex: Reindexar
build_search_index: Construir índice de busca build_search_index: Construir índice de busca
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: "Exigir autenticação de dois fatores (2FA) com um aplicativo autenticador (ex.: Google Authenticator, Authy). Todos os usuários que assinam documentos devem passar pela verificação do segundo fator usando um código seguro além da senha." require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: "Exigir autenticação de dois fatores (2FA) com um aplicativo autenticador (ex.: Google Authenticator, Authy). Todos os usuários que assinam documentos devem passar pela verificação do segundo fator usando um código seguro além da senha."
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Adicionar um ID de assinatura exclusivo e um carimbo de data/hora a cada assinatura para fins de auditoria e rastreabilidade junto com o carimbo de data/hora. Parte das configurações de conformidade 21 CFR Parte 11 do DocuSeal. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Adicionar um ID de assinatura exclusivo e um carimbo de data/hora a cada assinatura para fins de auditoria e rastreabilidade junto com o carimbo de data/hora. Parte das configurações de conformidade 21 CFR Parte 11 do arcab Sign.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Exigir que os signatários forneçam uma razão antes de completar a assinatura (ex.: aprovações, certificações). Parte das configurações de conformidade 21 CFR Parte 11 do DocuSeal." require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: "Exigir que os signatários forneçam uma razão antes de completar a assinatura (ex.: aprovações, certificações). Parte das configurações de conformidade 21 CFR Parte 11 do arcab Sign."
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Permitir que os signatários criem assinaturas digitando seu nome em vez de desenhá-las ou carregá-las. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Permitir que os signatários criem assinaturas digitando seu nome em vez de desenhá-las ou carregá-las.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Permitir que os signatários reenviem formulários após o término, útil quando são necessárias correções ou múltiplos envios. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Permitir que os signatários reenviem formulários após o término, útil quando são necessárias correções ou múltiplos envios.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Permitir que os destinatários recusem assinar um documento. A notificação do motivo da recusa será enviada ao solicitante da assinatura. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Permitir que os destinatários recusem assinar um documento. A notificação do motivo da recusa será enviada ao solicitante da assinatura.
@ -5128,7 +5128,7 @@ pt: &pt
mcp_token_has_been_removed: O token MCP foi removido. mcp_token_has_been_removed: O token MCP foi removido.
enable_mcp_server: Ativar servidor MCP enable_mcp_server: Ativar servidor MCP
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Todas as conexões MCP existentes serão interrompidas imediatamente quando esta configuração for desativada. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Todas as conexões MCP existentes serão interrompidas imediatamente quando esta configuração for desativada.
connect_to_docuseal_mcp: Conectar ao DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Conectar ao arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Adicione o seguinte à configuração do seu cliente MCP add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Adicione o seguinte à configuração do seu cliente MCP
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funciona com Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code e qualquer cliente compatível com MCP. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funciona com Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code e qualquer cliente compatível com MCP.
your_email_address_has_been_changed: Seu endereço de e-mail foi alterado your_email_address_has_been_changed: Seu endereço de e-mail foi alterado
@ -5330,15 +5330,15 @@ de: &de
accessiable_by: Zugänglich für accessiable_by: Zugänglich für
team_access: Teamzugang team_access: Teamzugang
document_download_filename_format: Format des Dateinamens beim Herunterladen von Dokumenten document_download_filename_format: Format des Dateinamens beim Herunterladen von Dokumenten
docuseal_trusted_signature: DocuSeal-Vertrauenssignatur docuseal_trusted_signature: arcab Sign-Vertrauenssignatur
hello_name: Hallo %{name} hello_name: Hallo %{name}
you_are_invited_to_product_name: Sie sind zu %{product_name} eingeladen you_are_invited_to_product_name: Sie sind zu %{product_name} eingeladen
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Sie wurden zu %{account_name} %{product_name} eingeladen. Bitte registrieren Sie sich über den folgenden Link:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'Sie wurden zu %{account_name} %{product_name} eingeladen. Bitte registrieren Sie sich über den folgenden Link:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Gesendet über <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> im Testmodus' sent_using_product_name_in_testing_mode_html: 'Gesendet über <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> im Testmodus'
sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Gesendet mit der kostenlosen Dokumentensignierung von <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.' sent_using_product_name_free_document_signing_html: 'Gesendet mit der kostenlosen Dokumentensignierung von <a href="%{product_url}">%{product_name}</a>.'
sent_with_docuseal_pro_html: Gesendet mit <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a> sent_with_docuseal_pro_html: Gesendet mit <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: '"Gesendet mit <span class="link">DocuSeal Pro</span>" in E-Mails anzeigen' show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: '"Gesendet mit <span class="link">arcab Sign Pro</span>" in E-Mails anzeigen'
sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Unterzeichnen Sie Dokumente mit einem vertrauenswürdigen Zertifikat von DocuSeal. Ihre Dokumente und Daten werden niemals mit DocuSeal geteilt. Eine PDF-Prüfsumme wird bereitgestellt, um eine vertrauenswürdige Signatur zu generieren. sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature: Unterzeichnen Sie Dokumente mit einem vertrauenswürdigen Zertifikat von arcab Sign. Ihre Dokumente und Daten werden niemals mit arcab Sign geteilt. Eine PDF-Prüfsumme wird bereitgestellt, um eine vertrauenswürdige Signatur zu generieren.
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Sie wurden eingeladen, das Formular "%{name}" einzureichen.' you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: 'Sie wurden eingeladen, das Formular "%{name}" einzureichen.'
you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'Sie wurden eingeladen, "%{name}" zu unterschreiben.' you_have_been_invited_to_sign_the_name: 'Sie wurden eingeladen, "%{name}" zu unterschreiben.'
alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: 'Alternativ können Sie Ihre Kopie über den untenstehenden Link ansehen und herunterladen:' alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: 'Alternativ können Sie Ihre Kopie über den untenstehenden Link ansehen und herunterladen:'
@ -5440,7 +5440,7 @@ de: &de
profile_details: Profildetails profile_details: Profildetails
sign_up_with_google: Mit Google registrieren sign_up_with_google: Mit Google registrieren
sign_up_with_microsoft: Mit Microsoft registrieren sign_up_with_microsoft: Mit Microsoft registrieren
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unseren <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Datenschutzrichtlinien</a> und <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Nutzungsbedingungen</a> zu.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unseren <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Datenschutzrichtlinien</a> und <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Nutzungsbedingungen</a> zu.'
enter_email_to_continue: E-Mail eingeben, um fortzufahren enter_email_to_continue: E-Mail eingeben, um fortzufahren
account: Konto account: Konto
preferences: Einstellungen preferences: Einstellungen
@ -5462,7 +5462,7 @@ de: &de
combine_completed_documents_and_audit_log: Abgeschlossene Dokumente und Prüfprotokoll kombinieren combine_completed_documents_and_audit_log: Abgeschlossene Dokumente und Prüfprotokoll kombinieren
salesforce_integration: Salesforce-Integration salesforce_integration: Salesforce-Integration
salesforce_has_been_connected: Salesforce wurde verbunden. salesforce_has_been_connected: Salesforce wurde verbunden.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Verbinden Sie Ihr Salesforce-Konto, um es mit DocuSeal zu integrieren connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Verbinden Sie Ihr Salesforce-Konto, um es mit arcab Sign zu integrieren
re_connect_salesforce: Salesforce erneut verbinden re_connect_salesforce: Salesforce erneut verbinden
connect_salesforce: Salesforce verbinden connect_salesforce: Salesforce verbinden
danger_zone: Gefahrenzone danger_zone: Gefahrenzone
@ -5491,13 +5491,13 @@ de: &de
resetting_password: Passwort wird zurückgesetzt resetting_password: Passwort wird zurückgesetzt
sign_in_with_name_account: 'Mit %{name}-Konto anmelden' sign_in_with_name_account: 'Mit %{name}-Konto anmelden'
two_factor_code_from_authenticator_app: Zwei-Faktor-Code aus der Authenticator-App two_factor_code_from_authenticator_app: Zwei-Faktor-Code aus der Authenticator-App
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Melden Sie sich in der DocuSeal-Konsole an, um ein Upgrade durchzuführen. Die lokale App ist vollständig eigenständig; die Konsole wird nur zur Verwaltung Ihrer Lizenz verwendet. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Melden Sie sich in der arcab Sign-Konsole an, um ein Upgrade durchzuführen. Die lokale App ist vollständig eigenständig; die Konsole wird nur zur Verwaltung Ihrer Lizenz verwendet.
send_from_email: Von E-Mail senden send_from_email: Von E-Mail senden
optional: optional optional: optional
save: Speichern save: Speichern
saving: Wird gespeichert saving: Wird gespeichert
changes_have_been_saved: Änderungen wurden gespeichert. changes_have_been_saved: Änderungen wurden gespeichert.
unlock_with_docuseal_pro: Mit DocuSeal Pro freischalten unlock_with_docuseal_pro: Mit arcab Sign Pro freischalten
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Verwenden Sie Ihre eigenen Zertifikate, um PDF-Dateien zu signieren und zu verifizieren. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Verwenden Sie Ihre eigenen Zertifikate, um PDF-Dateien zu signieren und zu verifizieren.
upload_certificate: Zertifikat hochladen upload_certificate: Zertifikat hochladen
name: Name name: Name
@ -5597,7 +5597,7 @@ de: &de
password_has_been_changed: Das Passwort wurde geändert. password_has_been_changed: Das Passwort wurde geändert.
email_integration: E-Mail-Integration email_integration: E-Mail-Integration
send_via_connected_email: Über verbundenes E-Mail-Konto senden send_via_connected_email: Über verbundenes E-Mail-Konto senden
activate_with_docuseal_pro: Mit DocuSeal Pro aktivieren activate_with_docuseal_pro: Mit arcab Sign Pro aktivieren
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Senden Sie Signaturanfragen direkt aus Ihrem E-Mail-Konto send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Senden Sie Signaturanfragen direkt aus Ihrem E-Mail-Konto
connect_gmail: Gmail verbinden connect_gmail: Gmail verbinden
re_connect_gmail: Gmail erneut verbinden re_connect_gmail: Gmail erneut verbinden
@ -5677,7 +5677,7 @@ de: &de
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade durchführen, um unbegrenzte Signaturanfragen zu senden upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade durchführen, um unbegrenzte Signaturanfragen zu senden
add_without_sending: Hinzufügen ohne zu senden add_without_sending: Hinzufügen ohne zu senden
upgade_now: Jetzt upgraden upgade_now: Jetzt upgraden
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Signaturanfragen per E-Mail ohne Limits mit DocuSeal Pro senden send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Signaturanfragen per E-Mail ohne Limits mit arcab Sign Pro senden
count_emails_used: '%{count} E-Mails verwendet' count_emails_used: '%{count} E-Mails verwendet'
has_been_connected: wurde verbunden has_been_connected: wurde verbunden
sms_not_configured: SMS nicht konfiguriert sms_not_configured: SMS nicht konfiguriert
@ -5779,7 +5779,7 @@ de: &de
new_user: Neuer Benutzer new_user: Neuer Benutzer
unarchive: Entarchivieren unarchive: Entarchivieren
last_session: Letzte Sitzung last_session: Letzte Sitzung
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Weitere Benutzerrollen mit DocuSeal Pro freischalten. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Weitere Benutzerrollen mit arcab Sign Pro freischalten.
view_active: Aktive anzeigen view_active: Aktive anzeigen
team_account: Teamkonto team_account: Teamkonto
team_accounts: Teamkonten team_accounts: Teamkonten
@ -5994,7 +5994,7 @@ de: &de
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Verwenden Sie den Code <b>%{code}</b>, um sich anzumelden, oder klicken Sie auf den untenstehenden Link:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Verwenden Sie den Code <b>%{code}</b>, um sich anzumelden, oder klicken Sie auf den untenstehenden Link:'
complete_sign_in: Anmeldung abschließen complete_sign_in: Anmeldung abschließen
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Bitte antworten Sie auf diese E-Mail, wenn Sie diesen Anmeldeversuch nicht erkennen. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Bitte antworten Sie auf diese E-Mail, wenn Sie diesen Anmeldeversuch nicht erkennen.
docuseal_support: DocuSeal Support docuseal_support: arcab Sign Support
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Verwenden Sie das Bearbeitungsformular, um es in ein anderes Team zu verschieben. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Verwenden Sie das Bearbeitungsformular, um es in ein anderes Team zu verschieben.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Zu viele SMS-Versuche. Versuchen Sie es in ein paar Sekunden erneut. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Zu viele SMS-Versuche. Versuchen Sie es in ein paar Sekunden erneut.
number_phone_number_is_invalid: "Die Telefonnummer +%{number} ist ungültig" number_phone_number_is_invalid: "Die Telefonnummer +%{number} ist ungültig"
@ -6003,25 +6003,25 @@ de: &de
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatisieren Sie Ihren Dokumentenunterzeichnungsprozess nahtlos mit Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatisieren Sie Ihren Dokumentenunterzeichnungsprozess nahtlos mit Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Finden Sie passende Zapier-Vorlagen, um Ihren Workflow zu automatisieren. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Finden Sie passende Zapier-Vorlagen, um Ihren Workflow zu automatisieren.
get_started: Loslegen get_started: Loslegen
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Klicken Sie hier</a>, um mehr über Benutzerrollen und -berechtigungen zu erfahren.' click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: '<a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Klicken Sie hier</a>, um mehr über Benutzerrollen und -berechtigungen zu erfahren.'
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 E-Mails für Signaturanfragen wurden diesen Monat gesendet. Upgraden Sie zu Pro, um unbegrenzte Signaturanfragen zu senden.' count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: '%{count} / 10 E-Mails für Signaturanfragen wurden diesen Monat gesendet. Upgraden Sie zu Pro, um unbegrenzte Signaturanfragen zu senden.'
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Das Limit für E-Mails im Testmodus wird innerhalb von 24 Stunden zurückgesetzt. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Das Limit für E-Mails im Testmodus wird innerhalb von 24 Stunden zurückgesetzt.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Auf einer Skala von 1 bis 10: Wie zufrieden sind Sie mit dem DocuSeal-Produkt?' on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: 'Auf einer Skala von 1 bis 10: Wie zufrieden sind Sie mit dem arcab Sign-Produkt?'
tell_us_more_about_your_experience: Erzählen Sie uns mehr über Ihre Erfahrung tell_us_more_about_your_experience: Erzählen Sie uns mehr über Ihre Erfahrung
extremely_dissatisfied: Extrem unzufrieden extremely_dissatisfied: Extrem unzufrieden
extremely_satisfied: Extrem zufrieden extremely_satisfied: Extrem zufrieden
your_pro_plan_payment_is_overdue: Ihre Zahlung für den Pro-Plan ist überfällig. your_pro_plan_payment_is_overdue: Ihre Zahlung für den Pro-Plan ist überfällig.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Klicken Sie hier</a>, um Ihre Zahlungsdaten zu aktualisieren und die Rechnung zu begleichen, um einen unterbrechungsfreien Service sicherzustellen.' click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: '<a href="%{url}" class="link">Klicken Sie hier</a>, um Ihre Zahlungsdaten zu aktualisieren und die Rechnung zu begleichen, um einen unterbrechungsfreien Service sicherzustellen.'
overdue_payment: Überfällige Zahlung overdue_payment: Überfällige Zahlung
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Ihr Pro-Plan wurde aufgrund unbezahlter Rechnungen ausgesetzt. Sie können Ihre Zahlungsdaten aktualisieren, um die Rechnung zu begleichen und DocuSeal weiterhin zu nutzen, oder Ihr Abonnement kündigen. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Ihr Pro-Plan wurde aufgrund unbezahlter Rechnungen ausgesetzt. Sie können Ihre Zahlungsdaten aktualisieren, um die Rechnung zu begleichen und arcab Sign weiterhin zu nutzen, oder Ihr Abonnement kündigen.
manage_subscription: Abonnement verwalten manage_subscription: Abonnement verwalten
submission_created_by_email_html: '<b>Einreichung erstellt</b> von %{email}' submission_created_by_email_html: '<b>Einreichung erstellt</b> von %{email}'
submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Einreichung erstellt</b> von %{email} über %{source}' submission_created_by_email_via_source_html: '<b>Einreichung erstellt</b> von %{email} über %{source}'
submission_created_via_source_html: '<b>Einreichung erstellt</b> über %{source}' submission_created_via_source_html: '<b>Einreichung erstellt</b> über %{source}'
pro_user_seats_used: Verwendete Pro-Benutzerplätze pro_user_seats_used: Verwendete Pro-Benutzerplätze
manage_plan: Plan verwalten manage_plan: Plan verwalten
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Diese Einreichung hat mehrere Unterzeichner, was die Nutzung eines Freigabelinks verhindert, da unklar ist, welcher Unterzeichner für welche Felder verantwortlich ist. Um dies zu lösen, folgen Sie dieser <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Anleitung</a>, um die Standarddetails des Unterzeichners festzulegen.' this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: 'Diese Einreichung hat mehrere Unterzeichner, was die Nutzung eines Freigabelinks verhindert, da unklar ist, welcher Unterzeichner für welche Felder verantwortlich ist. Um dies zu lösen, folgen Sie dieser <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Anleitung</a>, um die Standarddetails des Unterzeichners festzulegen.'
welcome_to_docuseal: Willkommen bei DocuSeal welcome_to_docuseal: Willkommen bei arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Starten Sie eine kurze Tour, um zu lernen, wie Sie Ihr erstes Dokument erstellen und versenden. start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Starten Sie eine kurze Tour, um zu lernen, wie Sie Ihr erstes Dokument erstellen und versenden.
start_tour: Starten start_tour: Starten
name_a_z: Name A-Z name_a_z: Name A-Z
@ -6102,8 +6102,8 @@ de: &de
reindex: Neu indexieren reindex: Neu indexieren
build_search_index: Suchindex erstellen build_search_index: Suchindex erstellen
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mit einer Authentifizierungs-App (z. B. Google Authenticator, Authy) erforderlich. Alle Benutzer, die Dokumente unterzeichnen, müssen zusätzlich zu ihrem Passwort die zweite Faktorprüfung mit einem sicheren Code bestehen. require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mit einer Authentifizierungs-App (z. B. Google Authenticator, Authy) erforderlich. Alle Benutzer, die Dokumente unterzeichnen, müssen zusätzlich zu ihrem Passwort die zweite Faktorprüfung mit einem sicheren Code bestehen.
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Fügen Sie jeder Signatur eine eindeutige Signatur-ID und einen Zeitstempel für Prüf- und Nachverfolgbarkeitszwecke hinzu. Teil der DocuSeal-Einstellungen zur 21 CFR Part 11-Compliance. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Fügen Sie jeder Signatur eine eindeutige Signatur-ID und einen Zeitstempel für Prüf- und Nachverfolgbarkeitszwecke hinzu. Teil der arcab Sign-Einstellungen zur 21 CFR Part 11-Compliance.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Unterzeichner müssen vor Abschluss ihrer Signatur einen Grund für die Unterzeichnung angeben (z. B. Genehmigungen, Zertifizierungen). Teil der DocuSeal-Einstellungen zur 21 CFR Part 11-Compliance. require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Unterzeichner müssen vor Abschluss ihrer Signatur einen Grund für die Unterzeichnung angeben (z. B. Genehmigungen, Zertifizierungen). Teil der arcab Sign-Einstellungen zur 21 CFR Part 11-Compliance.
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Unterzeichner dürfen Signaturen erstellen, indem sie ihren Namen eingeben, statt eine Signatur zu zeichnen oder hochzuladen. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Unterzeichner dürfen Signaturen erstellen, indem sie ihren Namen eingeben, statt eine Signatur zu zeichnen oder hochzuladen.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Unterzeichner dürfen Formulare nach Abschluss erneut einreichen – nützlich für Korrekturen oder mehrere Einreichungen. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Unterzeichner dürfen Formulare nach Abschluss erneut einreichen – nützlich für Korrekturen oder mehrere Einreichungen.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Empfänger dürfen die Unterzeichnung eines Dokuments ablehnen. Die Benachrichtigung mit dem Ablehnungsgrund wird an den Anforderer der Signatur gesendet. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Empfänger dürfen die Unterzeichnung eines Dokuments ablehnen. Die Benachrichtigung mit dem Ablehnungsgrund wird an den Anforderer der Signatur gesendet.
@ -6178,7 +6178,7 @@ de: &de
mcp_token_has_been_removed: Das MCP-Token wurde entfernt. mcp_token_has_been_removed: Das MCP-Token wurde entfernt.
enable_mcp_server: MCP-Server aktivieren enable_mcp_server: MCP-Server aktivieren
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Alle bestehenden MCP-Verbindungen werden sofort gestoppt, wenn diese Einstellung deaktiviert wird. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Alle bestehenden MCP-Verbindungen werden sofort gestoppt, wenn diese Einstellung deaktiviert wird.
connect_to_docuseal_mcp: Mit DocuSeal MCP verbinden connect_to_docuseal_mcp: Mit arcab Sign MCP verbinden
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Fügen Sie Folgendes zu Ihrer MCP-Client-Konfiguration hinzu add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Fügen Sie Folgendes zu Ihrer MCP-Client-Konfiguration hinzu
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funktioniert mit Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code und jedem MCP-kompatiblen Client. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Funktioniert mit Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code und jedem MCP-kompatiblen Client.
your_email_address_has_been_changed: Ihre E-Mail-Adresse wurde geändert your_email_address_has_been_changed: Ihre E-Mail-Adresse wurde geändert
@ -6383,7 +6383,7 @@ pl:
profile_details: Szczegóły profilu profile_details: Szczegóły profilu
sign_up_with_google: Zarejestruj się przez Google sign_up_with_google: Zarejestruj się przez Google
sign_up_with_microsoft: Zarejestruj się przez Microsoft sign_up_with_microsoft: Zarejestruj się przez Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Tworząc konto, akceptujesz naszą <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Politykę Prywatności</a> i <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Regulamin</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Tworząc konto, akceptujesz naszą <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Politykę Prywatności</a> i <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Regulamin</a>.'
enter_email_to_continue: Wprowadź e-mail, aby kontynuować enter_email_to_continue: Wprowadź e-mail, aby kontynuować
the_code_has_been_sent_to_your_email: Kod został wysłany na Twój e-mail. the_code_has_been_sent_to_your_email: Kod został wysłany na Twój e-mail.
enter_the_verification_code_from_your_email: Wprowadź kod weryfikacyjny z Twojego e-maila. enter_the_verification_code_from_your_email: Wprowadź kod weryfikacyjny z Twojego e-maila.
@ -6484,7 +6484,7 @@ uk:
profile_details: Дані профілю profile_details: Дані профілю
sign_up_with_google: Зареєструватися через Google sign_up_with_google: Зареєструватися через Google
sign_up_with_microsoft: Зареєструватися через Microsoft sign_up_with_microsoft: Зареєструватися через Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Створюючи акаунт, ви погоджуєтесь з нашою <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Політикою конфіденційності</a> і <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Умовами надання послуг</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Створюючи акаунт, ви погоджуєтесь з нашою <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Політикою конфіденційності</a> і <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Умовами надання послуг</a>.'
enter_email_to_continue: Введіть електронну пошту, щоб продовжити enter_email_to_continue: Введіть електронну пошту, щоб продовжити
the_code_has_been_sent_to_your_email: Код було надіслано на вашу електронну пошту. the_code_has_been_sent_to_your_email: Код було надіслано на вашу електронну пошту.
enter_the_verification_code_from_your_email: Введіть код перевірки з вашої електронної пошти. enter_the_verification_code_from_your_email: Введіть код перевірки з вашої електронної пошти.
@ -6585,7 +6585,7 @@ cs:
profile_details: Detaily profilu profile_details: Detaily profilu
sign_up_with_google: Zaregistrovat se pomocí Googlu sign_up_with_google: Zaregistrovat se pomocí Googlu
sign_up_with_microsoft: Zaregistrovat se pomocí Microsoftu sign_up_with_microsoft: Zaregistrovat se pomocí Microsoftu
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Vytvořením účtu souhlasíte s našimi <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Zásadami ochrany osobních údajů</a> a <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Podmínkami služby</a>.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'Vytvořením účtu souhlasíte s našimi <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Zásadami ochrany osobních údajů</a> a <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Podmínkami služby</a>.'
enter_email_to_continue: Zadejte e-mail pro pokračování enter_email_to_continue: Zadejte e-mail pro pokračování
the_code_has_been_sent_to_your_email: Kód byl odeslán na váš e-mail. the_code_has_been_sent_to_your_email: Kód byl odeslán na váš e-mail.
enter_the_verification_code_from_your_email: Zadejte ověřovací kód z vašeho e-mailu. enter_the_verification_code_from_your_email: Zadejte ověřovací kód z vašeho e-mailu.
@ -6686,7 +6686,7 @@ he:
profile_details: פרטי הפרופיל profile_details: פרטי הפרופיל
sign_up_with_google: הירשם עם גוגל sign_up_with_google: הירשם עם גוגל
sign_up_with_microsoft: הירשם עם מיקרוסופט sign_up_with_microsoft: הירשם עם מיקרוסופט
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'על ידי יצירת חשבון, אתה מסכים ל<a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">מדיניות הפרטיות</a> ול<a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">תנאי השירות</a> שלנו.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'על ידי יצירת חשבון, אתה מסכים ל<a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">מדיניות הפרטיות</a> ול<a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">תנאי השירות</a> שלנו.'
enter_email_to_continue: הכנס דוא"ל כדי להמשיך enter_email_to_continue: הכנס דוא"ל כדי להמשיך
the_code_has_been_sent_to_your_email: הקוד נשלח לדוא"ל שלך. the_code_has_been_sent_to_your_email: הקוד נשלח לדוא"ל שלך.
enter_the_verification_code_from_your_email: הזן את קוד האימות מדוא"ל שלך. enter_the_verification_code_from_your_email: הזן את קוד האימות מדוא"ל שלך.
@ -6784,16 +6784,16 @@ nl: &nl
accessiable_by: Toegankelijk voor accessiable_by: Toegankelijk voor
team_access: Teamtoegang team_access: Teamtoegang
document_download_filename_format: Bestandsnaamformaat voor documentdownload document_download_filename_format: Bestandsnaamformaat voor documentdownload
docuseal_trusted_signature: DocuSeal Vertrouwde handtekening docuseal_trusted_signature: arcab Sign Vertrouwde handtekening
hello_name: Hallo %{name} hello_name: Hallo %{name}
you_are_invited_to_product_name: U bent uitgenodigd voor %{product_name} you_are_invited_to_product_name: U bent uitgenodigd voor %{product_name}
you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'U bent uitgenodigd voor %{account_name} %{product_name}. Meld u aan via de onderstaande link:' you_have_been_invited_to_account_name_product_name_please_sign_up_using_the_link_below_: 'U bent uitgenodigd voor %{account_name} %{product_name}. Meld u aan via de onderstaande link:'
sent_using_product_name_in_testing_mode_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in testmodus sent_using_product_name_in_testing_mode_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> in testmodus
sent_using_product_name_free_document_signing_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> gratis documentondertekening. sent_using_product_name_free_document_signing_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">%{product_name}</a> gratis documentondertekening.
sent_with_docuseal_pro_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">DocuSeal Pro</a> sent_with_docuseal_pro_html: Verzonden met <a href="%{product_url}">arcab Sign Pro</a>
show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Toon de vermelding 'Verzonden met <span class="link">DocuSeal Pro</span>' in e-mails show_send_with_docuseal_pro_attribution_in_emails_html: Toon de vermelding 'Verzonden met <span class="link">arcab Sign Pro</span>' in e-mails
? sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature ? sign_documents_with_trusted_certificate_provided_by_docu_seal_your_documents_and_data_are_never_shared_with_docu_seal_p_d_f_checksum_is_provided_to_generate_a_trusted_signature
: Onderteken documenten met een vertrouwd certificaat geleverd door DocuSeal. Uw documenten en gegevens worden nooit gedeeld met DocuSeal. PDF-checksum wordt verstrekt om een vertrouwde handtekening te genereren. : Onderteken documenten met een vertrouwd certificaat geleverd door arcab Sign. Uw documenten en gegevens worden nooit gedeeld met arcab Sign. PDF-checksum wordt verstrekt om een vertrouwde handtekening te genereren.
you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: U bent uitgenodigd om het formulier "%{name}" in te dienen. you_have_been_invited_to_submit_the_name_form: U bent uitgenodigd om het formulier "%{name}" in te dienen.
you_have_been_invited_to_sign_the_name: U bent uitgenodigd om "%{name}" te ondertekenen. you_have_been_invited_to_sign_the_name: U bent uitgenodigd om "%{name}" te ondertekenen.
alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: 'U kunt uw exemplaar ook bekijken en downloaden via de onderstaande link:' alternatively_you_can_review_and_download_your_copy_using_the_link_below: 'U kunt uw exemplaar ook bekijken en downloaden via de onderstaande link:'
@ -6895,7 +6895,7 @@ nl: &nl
profile_details: Profielgegevens profile_details: Profielgegevens
sign_up_with_google: Registreren met Google sign_up_with_google: Registreren met Google
sign_up_with_microsoft: Registreren met Microsoft sign_up_with_microsoft: Registreren met Microsoft
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: Door een account aan te maken gaat u akkoord met ons <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">Privacybeleid</a> en onze <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">Servicevoorwaarden</a>. by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: Door een account aan te maken gaat u akkoord met ons <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">Privacybeleid</a> en onze <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">Servicevoorwaarden</a>.
enter_email_to_continue: Voer e-mailadres in om door te gaan enter_email_to_continue: Voer e-mailadres in om door te gaan
account: Account account: Account
preferences: Voorkeuren preferences: Voorkeuren
@ -6917,7 +6917,7 @@ nl: &nl
combine_completed_documents_and_audit_log: Voltooide documenten en auditlogboek combineren combine_completed_documents_and_audit_log: Voltooide documenten en auditlogboek combineren
salesforce_integration: Salesforce-integratie salesforce_integration: Salesforce-integratie
salesforce_has_been_connected: Salesforce is verbonden. salesforce_has_been_connected: Salesforce is verbonden.
connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Verbind een Salesforce-account om te integreren met DocuSeal connect_salesforce_account_to_integrate_with_docuseal: Verbind een Salesforce-account om te integreren met arcab Sign
re_connect_salesforce: Salesforce opnieuw verbinden re_connect_salesforce: Salesforce opnieuw verbinden
connect_salesforce: Salesforce verbinden connect_salesforce: Salesforce verbinden
danger_zone: Gevarenzone danger_zone: Gevarenzone
@ -6946,13 +6946,13 @@ nl: &nl
resetting_password: Wachtwoord resetten resetting_password: Wachtwoord resetten
sign_in_with_name_account: Inloggen met %{name}-account sign_in_with_name_account: Inloggen met %{name}-account
two_factor_code_from_authenticator_app: Twee-factorcode van authenticator-app two_factor_code_from_authenticator_app: Twee-factorcode van authenticator-app
sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Meld u aan in de DocuSeal Console om te upgraden. De on-premises app is volledig zelfstandig; de Console wordt alleen gebruikt om uw licentie te beheren. sign_up_in_docuseal_console_to_upgrade_on_premises_app_is_completely_standalone_console_is_used_only_to_manage_your_license: Meld u aan in de arcab Sign Console om te upgraden. De on-premises app is volledig zelfstandig; de Console wordt alleen gebruikt om uw licentie te beheren.
send_from_email: Verzenden vanaf e-mailadres send_from_email: Verzenden vanaf e-mailadres
optional: optioneel optional: optioneel
save: Opslaan save: Opslaan
saving: Opslaan saving: Opslaan
changes_have_been_saved: Wijzigingen zijn opgeslagen. changes_have_been_saved: Wijzigingen zijn opgeslagen.
unlock_with_docuseal_pro: Ontgrendel met DocuSeal Pro unlock_with_docuseal_pro: Ontgrendel met arcab Sign Pro
use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Gebruik uw eigen certificaten om PDF-bestanden te ondertekenen en te verifiëren. use_your_own_certificates_to_sign_and_verify_pdf_files: Gebruik uw eigen certificaten om PDF-bestanden te ondertekenen en te verifiëren.
upload_certificate: Certificaat uploaden upload_certificate: Certificaat uploaden
name: Naam name: Naam
@ -7052,7 +7052,7 @@ nl: &nl
password_has_been_changed: Wachtwoord is gewijzigd. password_has_been_changed: Wachtwoord is gewijzigd.
email_integration: E-mailintegratie email_integration: E-mailintegratie
send_via_connected_email: Verzenden via gekoppeld e-mailaccount send_via_connected_email: Verzenden via gekoppeld e-mailaccount
activate_with_docuseal_pro: Activeren met DocuSeal Pro activate_with_docuseal_pro: Activeren met arcab Sign Pro
send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Stuur een ondertekenverzoek rechtstreeks vanuit uw eigen e-mail naar uw ontvangers send_signature_request_to_your_recipients_directly_from_your_email: Stuur een ondertekenverzoek rechtstreeks vanuit uw eigen e-mail naar uw ontvangers
connect_gmail: Gmail verbinden connect_gmail: Gmail verbinden
re_connect_gmail: Gmail opnieuw verbinden re_connect_gmail: Gmail opnieuw verbinden
@ -7132,7 +7132,7 @@ nl: &nl
upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade om onbeperkte ondertekenverzoeken te verzenden upgrade_to_send_unlimited_signature_requests: Upgrade om onbeperkte ondertekenverzoeken te verzenden
add_without_sending: Toevoegen zonder te verzenden add_without_sending: Toevoegen zonder te verzenden
upgade_now: Nu upgraden upgade_now: Nu upgraden
send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Verzend onbeperkt e-mails voor ondertekenverzoeken met DocuSeal Pro send_signature_request_emails_without_limits_with_docuseal_pro: Verzend onbeperkt e-mails voor ondertekenverzoeken met arcab Sign Pro
count_emails_used: "%{count} e-mails gebruikt" count_emails_used: "%{count} e-mails gebruikt"
has_been_connected: is verbonden has_been_connected: is verbonden
sms_not_configured: SMS niet geconfigureerd sms_not_configured: SMS niet geconfigureerd
@ -7234,7 +7234,7 @@ nl: &nl
new_user: Nieuwe gebruiker new_user: Nieuwe gebruiker
unarchive: Dearchiveren unarchive: Dearchiveren
last_session: Laatste sessie last_session: Laatste sessie
unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Ontgrendel meer gebruikersrollen met DocuSeal Pro. unlock_more_user_roles_with_docuseal_pro: Ontgrendel meer gebruikersrollen met arcab Sign Pro.
view_active: Actieve items bekijken view_active: Actieve items bekijken
team_account: Teamaccount team_account: Teamaccount
team_accounts: Teamaccounts team_accounts: Teamaccounts
@ -7449,7 +7449,7 @@ nl: &nl
use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Gebruik de code <b>%{code}</b> om in te loggen of klik op de onderstaande link:' use_otp_code_to_sign_in_or_click_the_link_below_html: 'Gebruik de code <b>%{code}</b> om in te loggen of klik op de onderstaande link:'
complete_sign_in: Inloggen voltooien complete_sign_in: Inloggen voltooien
please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Reageer op deze e-mail als u deze aanmeldpoging niet herkent. please_reply_to_this_email_if_you_dont_recognize_this_sign_in_attempt: Reageer op deze e-mail als u deze aanmeldpoging niet herkent.
docuseal_support: DocuSeal Support docuseal_support: arcab Sign Support
use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Gebruik het bewerkingsformulier om het naar een ander team te verplaatsen. use_the_edit_form_to_move_it_to_another_team: Gebruik het bewerkingsformulier om het naar een ander team te verplaatsen.
too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Te veel SMS-pogingen. Probeer het over enkele seconden opnieuw. too_many_sms_attempts_try_again_in_a_few_seconds: Te veel SMS-pogingen. Probeer het over enkele seconden opnieuw.
number_phone_number_is_invalid: Telefoonnummer +%{number} is ongeldig number_phone_number_is_invalid: Telefoonnummer +%{number} is ongeldig
@ -7458,25 +7458,25 @@ nl: &nl
seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatiseer uw documentondertekeningsproces naadloos met Make.com. seamlessly_automate_your_document_signing_process_with_make_com: Automatiseer uw documentondertekeningsproces naadloos met Make.com.
find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Vind geschikte Zapier-sjablonen om uw workflow te automatiseren. find_suitable_zapier_templates_to_automate_your_workflow: Vind geschikte Zapier-sjablonen om uw workflow te automatiseren.
get_started: Aan de slag get_started: Aan de slag
click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: <a href="https://www.docuseal.com/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Klik hier</a> voor meer informatie over gebruikersrollen en machtigingen. click_here_to_learn_more_about_user_roles_and_permissions_html: <a href="https://sign.arcab.co/resources/manage-users-and-roles" class="link" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">Klik hier</a> voor meer informatie over gebruikersrollen en machtigingen.
count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: "%{count} / 10 e-mails voor ondertekenverzoeken deze maand verzonden. Upgrade naar Pro om onbeperkt e-mails voor ondertekenverzoeken te verzenden." count_10_signature_request_emails_sent_this_month_upgrade_to_pro_to_send_unlimited_signature_request_email: "%{count} / 10 e-mails voor ondertekenverzoeken deze maand verzonden. Upgrade naar Pro om onbeperkt e-mails voor ondertekenverzoeken te verzenden."
test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Limiet voor testmodus-e-mails wordt binnen 24 uur opnieuw ingesteld. test_mode_emails_limit_will_be_reset_within_24_hours: Limiet voor testmodus-e-mails wordt binnen 24 uur opnieuw ingesteld.
on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: Op een schaal van 1 tot 10, hoe tevreden bent u over het DocuSeal-product? on_a_scale_of_1_to_10_how_satisfied_are_you_with_the_docuseal_product_: Op een schaal van 1 tot 10, hoe tevreden bent u over het arcab Sign-product?
tell_us_more_about_your_experience: Vertel ons meer over uw ervaring tell_us_more_about_your_experience: Vertel ons meer over uw ervaring
extremely_dissatisfied: Zeer ontevreden extremely_dissatisfied: Zeer ontevreden
extremely_satisfied: Zeer tevreden extremely_satisfied: Zeer tevreden
your_pro_plan_payment_is_overdue: Uw betaling voor het Pro-abonnement is achterstallig. your_pro_plan_payment_is_overdue: Uw betaling voor het Pro-abonnement is achterstallig.
click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Klik hier</a> om uw betaalgegevens bij te werken en de factuur te voldoen om ononderbroken service te garanderen. click_here_to_update_your_payment_details_and_clear_the_invoice_to_ensure_uninterrupted_service_html: <a href="%{url}" class="link">Klik hier</a> om uw betaalgegevens bij te werken en de factuur te voldoen om ononderbroken service te garanderen.
overdue_payment: Achterstallige betaling overdue_payment: Achterstallige betaling
your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Uw Pro-abonnement is opgeschort vanwege onbetaalde facturen. U kunt uw betaalgegevens bijwerken om de factuur te voldoen en DocuSeal te blijven gebruiken of uw abonnement opzeggen. your_pro_plan_has_been_suspended_due_to_unpaid_invoices_you_can_update_your_payment_details_to_settle_the_invoice_and_continue_using_docuseal_or_cancel_your_subscription: Uw Pro-abonnement is opgeschort vanwege onbetaalde facturen. U kunt uw betaalgegevens bijwerken om de factuur te voldoen en arcab Sign te blijven gebruiken of uw abonnement opzeggen.
manage_subscription: Abonnement beheren manage_subscription: Abonnement beheren
submission_created_by_email_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> door %{email}" submission_created_by_email_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> door %{email}"
submission_created_by_email_via_source_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> door %{email} via %{source}" submission_created_by_email_via_source_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> door %{email} via %{source}"
submission_created_via_source_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> via %{source}" submission_created_via_source_html: "<b>Inzending aangemaakt</b> via %{source}"
pro_user_seats_used: Gebruikersplaatsen Pro gebruikt pro_user_seats_used: Gebruikersplaatsen Pro gebruikt
manage_plan: Abonnement beheren manage_plan: Abonnement beheren
this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: Deze inzending heeft meerdere ondertekenaars, waardoor het gebruik van een deellink niet mogelijk is omdat onduidelijk is welke ondertekenaar verantwoordelijk is voor specifieke velden. Volg deze <a href="https://www.docuseal.com/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">handleiding</a> om de standaardgegevens van de ondertekenaar te definiëren. this_submission_has_multiple_signers_which_prevents_the_use_of_a_sharing_link_html: Deze inzending heeft meerdere ondertekenaars, waardoor het gebruik van een deellink niet mogelijk is omdat onduidelijk is welke ondertekenaar verantwoordelijk is voor specifieke velden. Volg deze <a href="https://sign.arcab.co/resources/pre-filling-recipients" class="link font-bold" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank">handleiding</a> om de standaardgegevens van de ondertekenaar te definiëren.
welcome_to_docuseal: Welkom bij DocuSeal welcome_to_docuseal: Welkom bij arcab Sign
start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Start een korte rondleiding om te leren hoe u uw eerste document maakt en verzendt start_a_quick_tour_to_learn_how_to_create_and_send_your_first_document: Start een korte rondleiding om te leren hoe u uw eerste document maakt en verzendt
start_tour: Rondleiding starten start_tour: Rondleiding starten
name_a_z: Naam A-Z name_a_z: Naam A-Z
@ -7553,8 +7553,8 @@ nl: &nl
reindex: Opnieuw indexeren reindex: Opnieuw indexeren
build_search_index: Zoekindex opbouwen build_search_index: Zoekindex opbouwen
require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Tweeledige verificatie (2FA) met een authenticator-app (bijv. Google Authenticator, Authy) vereisen. Alle gebruikers die documenten ondertekenen moeten naast hun wachtwoord de tweede factor verifiëren met een beveiligde code. require_two_factor_authentication_2fa_with_an_authenticator_app_e_g_google_authenticator_authy_all_users_signing_documents_must_pass_the_second_factor_verification_using_a_secure_code_in_addition_to_their_password: Tweeledige verificatie (2FA) met een authenticator-app (bijv. Google Authenticator, Authy) vereisen. Alle gebruikers die documenten ondertekenen moeten naast hun wachtwoord de tweede factor verifiëren met een beveiligde code.
add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Voeg voor audit- en traceerbaarheidsdoeleinden een unieke handtekening-ID en tijdstempel toe aan elke handtekening. Onderdeel van de 21 CFR Part 11-nalevingsinstellingen van DocuSeal. add_a_unique_signature_id_and_timestamp_to_each_signature_for_audit_and_traceability_purposes_along_with_the_timestamp_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Voeg voor audit- en traceerbaarheidsdoeleinden een unieke handtekening-ID en tijdstempel toe aan elke handtekening. Onderdeel van de 21 CFR Part 11-nalevingsinstellingen van arcab Sign.
require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Vereist dat de ondertekenaar vóór het voltooien van zijn handtekening een reden opgeeft (bijv. goedkeuringen, certificeringen). Onderdeel van de 21 CFR Part 11-nalevingsinstellingen van DocuSeal. require_signer_to_provide_a_reason_for_signing_before_completing_their_signature_e_g_approvals_certifications_part_of_docuseals_21_cfr_part_11_compliance_settings: Vereist dat de ondertekenaar vóór het voltooien van zijn handtekening een reden opgeeft (bijv. goedkeuringen, certificeringen). Onderdeel van de 21 CFR Part 11-nalevingsinstellingen van arcab Sign.
allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Sta ondertekenaars toe handtekeningen te maken door hun naam te typen in plaats van te tekenen of te uploaden. allow_signers_to_create_signatures_by_typing_their_name_instead_of_drawing_or_uploading_one: Sta ondertekenaars toe handtekeningen te maken door hun naam te typen in plaats van te tekenen of te uploaden.
allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Sta ondertekenaars toe formulieren na voltooiing opnieuw in te dienen; nuttig wanneer correcties of meerdere inzendingen nodig zijn. allow_signers_to_resubmit_forms_after_completion_useful_when_corrections_or_multiple_submissions_are_needed: Sta ondertekenaars toe formulieren na voltooiing opnieuw in te dienen; nuttig wanneer correcties of meerdere inzendingen nodig zijn.
allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Sta ontvangers toe het ondertekenen van een document te weigeren. De melding met de reden van weigering wordt naar de aanvrager van de handtekening gestuurd. allow_recipients_to_decline_signing_a_document_the_decline_reason_notification_will_be_sent_to_the_signature_requester: Sta ontvangers toe het ondertekenen van een document te weigeren. De melding met de reden van weigering wordt naar de aanvrager van de handtekening gestuurd.
@ -7629,7 +7629,7 @@ nl: &nl
mcp_token_has_been_removed: Het MCP-token is verwijderd. mcp_token_has_been_removed: Het MCP-token is verwijderd.
enable_mcp_server: MCP-server inschakelen enable_mcp_server: MCP-server inschakelen
all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Alle bestaande MCP-verbindingen worden onmiddellijk gestopt wanneer deze instelling wordt uitgeschakeld. all_existing_mcp_connections_will_be_stopped_immediately_when_this_setting_is_disabled: Alle bestaande MCP-verbindingen worden onmiddellijk gestopt wanneer deze instelling wordt uitgeschakeld.
connect_to_docuseal_mcp: Verbinden met DocuSeal MCP connect_to_docuseal_mcp: Verbinden met arcab Sign MCP
add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Voeg het volgende toe aan uw MCP-clientconfiguratie add_the_following_to_your_mcp_client_configuration: Voeg het volgende toe aan uw MCP-clientconfiguratie
works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Werkt met Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code en elke MCP-compatibele client. works_with_claude_desktop_cursor_windsurf_vs_code_and_any_mcp_compatible_client: Werkt met Claude Desktop, Cursor, Windsurf, VS Code en elke MCP-compatibele client.
your_email_address_has_been_changed: Uw e-mailadres is gewijzigd your_email_address_has_been_changed: Uw e-mailadres is gewijzigd
@ -7834,7 +7834,7 @@ ar:
profile_details: تفاصيل الملف الشخصي profile_details: تفاصيل الملف الشخصي
sign_up_with_google: الاشتراك باستخدام جوجل sign_up_with_google: الاشتراك باستخدام جوجل
sign_up_with_microsoft: الاشتراك باستخدام مايكروسوفت sign_up_with_microsoft: الاشتراك باستخدام مايكروسوفت
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'من خلال إنشاء حساب، فإنك توافق على <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">سياسة الخصوصية</a> و<a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">شروط الخدمة</a> الخاصة بنا.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: 'من خلال إنشاء حساب، فإنك توافق على <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">سياسة الخصوصية</a> و<a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">شروط الخدمة</a> الخاصة بنا.'
enter_email_to_continue: أدخل البريد الإلكتروني للمتابعة enter_email_to_continue: أدخل البريد الإلكتروني للمتابعة
the_code_has_been_sent_to_your_email: تم إرسال الرمز إلى بريدك الإلكتروني. the_code_has_been_sent_to_your_email: تم إرسال الرمز إلى بريدك الإلكتروني.
enter_the_verification_code_from_your_email: أدخل رمز التحقق من بريدك الإلكتروني. enter_the_verification_code_from_your_email: أدخل رمز التحقق من بريدك الإلكتروني.
@ -7935,7 +7935,7 @@ ko:
profile_details: 프로필 세부 정보 profile_details: 프로필 세부 정보
sign_up_with_google: Google로 가입 sign_up_with_google: Google로 가입
sign_up_with_microsoft: Microsoft로 가입 sign_up_with_microsoft: Microsoft로 가입
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: '계정을 생성함으로써, <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">개인정보 처리방침</a> 및 <a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">서비스 약관</a>에 동의하게 됩니다.' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: '계정을 생성함으로써, <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">개인정보 처리방침</a> 및 <a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">서비스 약관</a>에 동의하게 됩니다.'
enter_email_to_continue: 계속하려면 이메일을 입력하세요 enter_email_to_continue: 계속하려면 이메일을 입력하세요
the_code_has_been_sent_to_your_email: 코드가 이메일로 전송되었습니다. the_code_has_been_sent_to_your_email: 코드가 이메일로 전송되었습니다.
enter_the_verification_code_from_your_email: 이메일로 받은 인증 코드를 입력하세요. enter_the_verification_code_from_your_email: 이메일로 받은 인증 코드를 입력하세요.
@ -8036,7 +8036,7 @@ ja:
profile_details: プロフィールの詳細 profile_details: プロフィールの詳細
sign_up_with_google: Googleで登録 sign_up_with_google: Googleで登録
sign_up_with_microsoft: Microsoftで登録 sign_up_with_microsoft: Microsoftで登録
by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: '<a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/privacy">プライバシーポリシー</a>および<a target="_blank" href="https://www.docuseal.com/terms">利用規約</a>に同意の上、アカウントを作成します。' by_creating_an_account_you_agree_to_our_html: '<a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/privacy">プライバシーポリシー</a>および<a target="_blank" href="https://sign.arcab.co/terms">利用規約</a>に同意の上、アカウントを作成します。'
enter_email_to_continue: 続行するにはメールを入力してください enter_email_to_continue: 続行するにはメールを入力してください
the_code_has_been_sent_to_your_email: コードがあなたのメールに送信されました the_code_has_been_sent_to_your_email: コードがあなたのメールに送信されました
enter_the_verification_code_from_your_email: メールに記載された認証コードを入力してください enter_the_verification_code_from_your_email: メールに記載された認証コードを入力してください

2
lib/accounts.rb
Unescape View File

@ -13,7 +13,7 @@ module Accounts
new_user.uuid = SecureRandom.uuid new_user.uuid = SecureRandom.uuid
new_user.account = new_account new_user.account = new_account
new_user.encrypted_password = SecureRandom.hex new_user.encrypted_password = SecureRandom.hex
new_user.email = "#{SecureRandom.hex}@docuseal.com" new_user.email = "#{SecureRandom.hex}@ar.cab"
account.templates.each do |template| account.templates.each do |template|
new_template = template.dup new_template = template.dup

4
lib/docuseal.rb
Unescape View File

@ -1,11 +1,11 @@
# frozen_string_literal: true # frozen_string_literal: true
module Docuseal module Docuseal
PRODUCT_URL = 'https://www.docuseal.com' PRODUCT_URL = 'https://sign.arcab.co/'
PRODUCT_EMAIL_URL = ENV.fetch('PRODUCT_EMAIL_URL', PRODUCT_URL) PRODUCT_EMAIL_URL = ENV.fetch('PRODUCT_EMAIL_URL', PRODUCT_URL)
NEWSLETTER_URL = "#{PRODUCT_URL}/newsletters".freeze NEWSLETTER_URL = "#{PRODUCT_URL}/newsletters".freeze
ENQUIRIES_URL = "#{PRODUCT_URL}/enquiries".freeze ENQUIRIES_URL = "#{PRODUCT_URL}/enquiries".freeze
PRODUCT_NAME = 'DocuSeal' PRODUCT_NAME = 'arcab Sign'
DEFAULT_APP_URL = ENV.fetch('APP_URL', 'http://localhost:3000') DEFAULT_APP_URL = ENV.fetch('APP_URL', 'http://localhost:3000')
GITHUB_URL = 'https://github.com/docusealco/docuseal' GITHUB_URL = 'https://github.com/docusealco/docuseal'
DISCORD_URL = 'https://discord.gg/qygYCDGck9' DISCORD_URL = 'https://discord.gg/qygYCDGck9'

2
lib/mcp/handle_request.rb
Unescape View File

@ -26,7 +26,7 @@ module Mcp
result: { result: {
protocolVersion: '2025-11-25', protocolVersion: '2025-11-25',
serverInfo: { serverInfo: {
name: 'DocuSeal', name: 'arcab Sign',
version: Docuseal.version.to_s version: Docuseal.version.to_s
}, },
capabilities: { capabilities: {

2
lib/send_webhook_request.rb
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
# frozen_string_literal: true # frozen_string_literal: true
module SendWebhookRequest module SendWebhookRequest
USER_AGENT = 'DocuSeal.com Webhook' USER_AGENT = 'arcab Sign Webhook'
LOCALHOSTS = DownloadUtils::LOCALHOSTS LOCALHOSTS = DownloadUtils::LOCALHOSTS

4
lib/submissions/generate_audit_trail.rb
Unescape View File

@ -517,7 +517,7 @@ module Submissions
end end
def sign_reason def sign_reason
'Signed with DocuSeal.com' 'Signed with arcab Sign'
end end
def select_attachments(submitter) def select_attachments(submitter)
@ -539,7 +539,7 @@ module Submissions
def add_logo(column, _submission = nil) def add_logo(column, _submission = nil)
column.image(PdfIcons.logo_io, width: 40, height: 40, position: :float) column.image(PdfIcons.logo_io, width: 40, height: 40, position: :float)
column.formatted_text([{ text: 'DocuSeal', column.formatted_text([{ text: 'arcab Sign',
link: Docuseal::PRODUCT_EMAIL_URL }], link: Docuseal::PRODUCT_EMAIL_URL }],
font_size: 20, font_size: 20,
font: [FONT_NAME, { variant: :bold }], font: [FONT_NAME, { variant: :bold }],

2
lib/submissions/generate_result_attachments.rb
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ module Submissions
bold_italic: FONT_BOLD_NAME bold_italic: FONT_BOLD_NAME
}.freeze }.freeze
SIGN_REASON = 'Signed with DocuSeal.com' SIGN_REASON = 'Signed with arcab Sign'
RTL_REGEXP = TextUtils::RTL_REGEXP RTL_REGEXP = TextUtils::RTL_REGEXP

8
public/logo.svg
Unescape View File

@ -1,4 +1,6 @@
<svg height="180" width="180" style="color: #e97a42" viewBox="0 0 180 180" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <svg width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path fill="currentColor" d="M 178.224 72.09 c -0.296 -1.463 -0.627 -2.919 -0.996 -4.364 -0.293 -1.151 -0.616 -2.293 -0.956 -3.433 -0.301 -1.008 -0.612 -2.014 -0.95 -3.012 -0.531 -1.578 -1.113 -3.142 -1.735 -4.694 -0.216 -0.54 -0.433 -1.082 -0.661 -1.618 -0.195 -0.462 -0.399 -0.917 -0.601 -1.375 -0.262 -0.591 -0.53 -1.177 -0.804 -1.762 -0.074 -0.159 -0.151 -0.315 -0.226 -0.474 -0.209 -0.441 -0.422 -0.881 -0.638 -1.318 -0.076 -0.154 -0.153 -0.306 -0.229 -0.459 -0.236 -0.471 -0.477 -0.939 -0.721 -1.406 -0.053 -0.101 -0.105 -0.201 -0.158 -0.302 -1.143 -2.16 -2.367 -4.269 -3.68 -6.322 -0.116 -0.181 -0.237 -0.359 -0.355 -0.539 -0.094 -0.144 -0.189 -0.288 -0.284 -0.432 -0.284 -0.431 -0.57 -0.861 -0.862 -1.287 -0.112 -0.164 -0.225 -0.326 -0.338 -0.489 -0.193 -0.279 -0.382 -0.56 -0.579 -0.836 -0.089 -0.125 -0.182 -0.249 -0.273 -0.374 -0.13 -0.182 -0.264 -0.362 -0.395 -0.542 -0.277 -0.38 -0.556 -0.76 -0.838 -1.135 -0.15 -0.199 -0.303 -0.395 -0.454 -0.593 -0.21 -0.274 -0.417 -0.552 -0.63 -0.823 -0.055 -0.069 -0.111 -0.136 -0.166 -0.205 -0.482 -0.61 -0.971 -1.216 -1.47 -1.814 -0.129 -0.155 -0.262 -0.306 -0.392 -0.461 -0.402 -0.476 -0.808 -0.95 -1.22 -1.417 -0.186 -0.212 -0.375 -0.422 -0.563 -0.631 -0.384 -0.428 -0.773 -0.854 -1.167 -1.276 -0.176 -0.189 -0.351 -0.379 -0.529 -0.567 -0.564 -0.595 -1.134 -1.186 -1.716 -1.768 -1.091 -1.091 -2.207 -2.15 -3.346 -3.178 -1.016 -0.919 -2.05 -1.815 -3.103 -2.684 -0.772 -0.636 -1.557 -1.255 -2.348 -1.864 -3.465 -2.67 -7.112 -5.075 -10.927 -7.209 -2.869 -1.604 -5.83 -3.06 -8.883 -4.351 -2.443 -1.033 -4.922 -1.948 -7.428 -2.756 -8.879 -2.863 -18.13 -4.318 -27.605 -4.318 -3.19 0 -6.354 0.169 -9.488 0.496 -4.036 0.421 -8.019 1.114 -11.94 2.073 -1.732 0.423 -3.452 0.892 -5.157 1.42 -2.856 0.883 -5.673 1.912 -8.447 3.085 -2.645 1.118 -5.222 2.357 -7.729 3.711 -2.574 1.39 -5.073 2.901 -7.494 4.533 -1.195 0.805 -2.37 1.64 -3.527 2.503 -1.156 0.864 -2.292 1.756 -3.408 2.676 -0.553 0.456 -1.1 0.919 -1.643 1.389 -1.649 1.427 -3.252 2.92 -4.806 4.473 -2.582 2.582 -4.991 5.299 -7.222 8.138 -0.892 1.135 -1.756 2.292 -2.59 3.467 -0.417 0.588 -0.827 1.18 -1.23 1.778 -0.403 0.597 -0.798 1.199 -1.186 1.806 -0.388 0.607 -0.769 1.218 -1.143 1.835 -2.241 3.697 -4.216 7.562 -5.916 11.582 -1.095 2.589 -2.059 5.217 -2.901 7.877 -0.153 0.482 -0.3 0.965 -0.444 1.449 -0.339 1.14 -0.663 2.282 -0.956 3.433 -0.369 1.446 -0.7 2.901 -0.996 4.364 -1.034 5.121 -1.618 10.343 -1.749 15.637 -0.018 0.757 -0.028 1.514 -0.028 2.274 0 1.123 0.02 2.244 0.062 3.361 0.285 7.82 1.568 15.475 3.825 22.879 0.044 0.147 0.088 0.295 0.133 0.441 0.877 2.823 1.894 5.608 3.054 8.35 0.85 2.009 1.769 3.98 2.755 5.912 0.539 1.057 1.105 2.099 1.685 3.132 4.013 7.142 8.98 13.698 14.846 19.564 7.713 7.713 16.611 13.878 26.477 18.352 0.705 0.32 1.415 0.632 2.131 0.935 2.081 0.88 4.185 1.679 6.313 2.396 9.217 3.106 18.85 4.677 28.719 4.677 8.031 0 15.902 -1.047 23.522 -3.107 0.633 -0.172 1.266 -0.35 1.895 -0.535 0.757 -0.222 1.509 -0.456 2.26 -0.698 0.717 -0.232 1.431 -0.474 2.145 -0.723 1.752 -0.616 3.49 -1.281 5.211 -2.009 0.755 -0.319 1.503 -0.651 2.247 -0.989 1.237 -0.563 2.459 -1.15 3.664 -1.766 0.644 -0.328 1.283 -0.665 1.917 -1.009 1.654 -0.896 3.274 -1.848 4.865 -2.844 5.736 -3.591 11.06 -7.827 15.912 -12.679 0.775 -0.775 1.534 -1.562 2.278 -2.36 5.204 -5.59 9.636 -11.754 13.246 -18.417 0.343 -0.634 0.68 -1.274 1.009 -1.917 0.482 -0.944 0.943 -1.9 1.392 -2.863 0.471 -1.007 0.928 -2.021 1.364 -3.049 1.22 -2.886 2.281 -5.82 3.187 -8.793 0.559 -1.833 1.056 -3.68 1.494 -5.542 0.108 -0.458 0.211 -0.916 0.312 -1.376 0.194 -0.883 0.373 -1.77 0.539 -2.659 1.02 -5.455 1.542 -11.02 1.542 -16.663 0 -6.074 -0.595 -12.058 -1.776 -17.911 z m -161.733 19.614 c -1.118 -56.662 44.604 -74.877 60.998 -67.647 2.187 0.965 4.732 2.431 7.042 2.96 5.295 1.213 13.432 -3.113 13.521 6.273 0.078 8.156 -3.389 13.108 -10.797 16.177 -7.539 3.124 -14.777 9.181 -19.95 15.493 -21.487 26.216 -31.231 68.556 -7.565 94.296 -13.679 -5.545 -42.418 -25.467 -43.248 -67.552 z m 91.109 72.619 c -0.053 0.008 -4.171 0.775 -4.171 0.775 0 0 -15.862 -22.957 -23.509 -21.719 11.291 16.04 12.649 22.625 12.649 22.625 -0.053 0.001 -0.107 0.001 -0.161 0.003 -51.831 2.131 -42.785 -64.026 -28.246 -86.502 -1.555 13.073 8.878 39.992 39.034 44.1 9.495 1.293 32.302 -3.275 41.015 -11.38 0.098 1.825 0.163 3.85 0.159 6.013 -0.046 23.538 -13.47 42.743 -36.77 46.085 z m 30.575 -15.708 c 9.647 -9.263 12.869 -27.779 9.103 -44.137 -4.608 -20.011 -28.861 -32.383 -40.744 -35.564 5.766 -8.089 27.908 -14.274 39.567 5.363 -5.172 -10.519 -13.556 -23.023 -1.732 -33.128 12.411 13.329 19.411 29.94 20.161 48.7 0.75 18.753 -6.64 41.768 -26.355 58.765 z"/> <g opacity="0.95">
<circle fill="currentColor" cx="71.927" cy="32.004" r="2.829"/> <path d="M0 6C0 2.68629 2.68629 0 6 0H30C33.3137 0 36 2.68629 36 6V30C36 33.3137 33.3137 36 30 36H6C2.68629 36 0 33.3137 0 30V6Z" fill="#171717"/>
<path d="M11.2 9.70008L14.9528 16.2004H8V19.6005H15.1027L11.235 26.2999L14.1795 28L17.9722 21.4305L21.765 28L24.7095 26.2999L20.8418 19.6005H28V16.2004H20.9917L24.7445 9.70008L21.8 8L17.9722 14.6302L14.1445 8L11.2 9.70008Z" fill="#F7F7F7"/>
</g>
</svg> </svg>

Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 4.7 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 515 B

4
public/service-worker.js
Unescape View File

@ -1,9 +1,9 @@
self.addEventListener('install', () => { self.addEventListener('install', () => {
console.log('DocuSeal App installed') console.log('arcab Sign App installed')
}) })
self.addEventListener('activate', () => { self.addEventListener('activate', () => {
console.log('DocuSeal App activated') console.log('arcab Sign App activated')
}) })
self.addEventListener('fetch', (event) => { self.addEventListener('fetch', (event) => {

2
tailwind.config.js
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@ module.exports = {
daisyui: { daisyui: {
themes: [ themes: [
{ {
docuseal: { arcab: {
"color-scheme": "light", "color-scheme": "light",
primary: "#000fff", primary: "#000fff",
secondary: "#ef9fbc", secondary: "#ef9fbc",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save